【大澳门威尼斯人赌场官网2024年10月10日讯】（英文大澳门威尼斯人赌场官网记者Beige Luciano-Adams报导／秋生编译）周一（10月7日），加州开始提前投票，洛杉矶县各地的居民陆续来到登记处总部投票或投递密封的选票。

有些人亲自前来是因为他们计划11月出国，而另一些人则基于不同的政治信仰，他们表示，他们长途跋涉来到洛杉矶市中心东南约18英里的诺沃克，是为了确保他们的选票被计算在内。该地点在每次选举前29天开放提前投票。

近年来，越来越多的加利福尼亚人选择缺席投票或邮寄投票。在2024年3月的初选和2022年的中期选举中，缺席投票或邮寄投票占所有选票的88.6%，高于2020年的86.7%和2018年的65%。但许多人仍然更喜欢亲自投票。

62岁的黛比‧加德纳（Debbie Gardner）说道，“我听说过太多可怕的故事，说有些人等到最后一刻才去投票，结果被告知‘不行，你已经投过了’，所以我希望我的选票和选择都能被考虑在内。”

民生问题

对加德纳和她69岁的丈夫乔（Joe）来说，在11月5日大选前，边境安全和生活成本一直是他们最关心的问题。

在哥斯达黎加出生但在加利福尼亚长大的黛比说，“你必须做出选择：是给车加油，还是买食物？当你走到外面，就会看到无家可归者带来的问题，太可怕了！我一辈子都没想过会看到这么糟糕的情况。”

乔‧加德纳是一名退休的圣莫尼卡（Santa Monica）警察局警长，也是前共和党州议会候选人。他说道，“这（指大选）涉及厨房餐桌、钱包里的零花钱，感谢上帝，我们过得还不错，但我们看到我们的家人和周围的人都在吃力地挣扎，这是艰难的时期，我认为其中大部分烦恼都集中在生活成本上，食物、燃料、水、电，这些成本受政府政策的影响，所以我想投票改变它。”

加德纳表示，他认为唯一解决办法是再次选举前总统唐纳德‧川普。

加州是民主党州

然而，在加州，这种观点仍然属于少数派。加州无党派公共政策研究所（Public Policy Institute of California）最近的民意调查显示，共和党人面临一场艰苦的战斗，因为至少60%的人在总统和国会选区选举中支持民主党候选人。

一位要求只以名字示人的选民黛安（Diane）说，“我毫无迟疑地投了贺锦丽（卡马拉‧哈里斯）一票，这么说吧，我不希望一个被判有罪的重罪犯代表我的国家，让我们成为笑柄。”

这位选民表示，她关注如何确保在加州“人人平等”（equality for all），并支持第3号提案，该提案将删除州宪法中关于婚姻仅限于男女之间的规定。

她还支持第36号提案，这是一项公民投票措施，旨在改革2014年的第47号提案，对某些盗窃和毒品犯罪行为重新实施更严厉的处罚。她说，“我相信，无论你是谁，只要犯了错，就要承担后果。”

支持第36号提案的潜在选民比例很高，约有71%的人计划投票赞成，而超过六成的人表示将投票支持第3号提案。

同性婚姻在加州已经合法十多年了，但支持者认为第3号提案对于保障婚姻权利是必要的，而反对者则认为这将导致一夫多妻制、恋童癖和乱伦的合法化。

选民不必出示身份证明

一些人表示，他们感到震惊的是，投票时没有人被要求出示身份证。

圣贝纳迪诺县（San Bernardino County）居民凯特‧因塔拉乔特（Kate Intarachote）计划稍后开车带一位年长的朋友去诺瓦克亲自投票。她说，“开车需要身份证，去银行需要身份证，找工作时也需要出示身份证，可以是社会保障卡，也可以是护照，但投票比这些都要重要。”

60岁的丹妮拉‧罗德里格斯（Daniela Rodriguez）对此深有同感。她说，“他们没有要求我出示身份证，我心里非常不舒服，我丈夫想给他们看身份证，但他们说‘不必’，可是他们怎么知道我是不是美国公民？”

她说，“我是移民，但投票时不必出示身份证，这是个大问题。”

加利福尼亚州州长加文‧纽森（Gavin Newsom）于上个月底签署了一项法律，禁止地方政府要求选民出示身份证件。参议院第1174号法案是针对亨廷顿海滩市（Huntington Beach）选民批准的一项地方投票措施而提出的，该措施要求选民从2026年开始出示有效身份证件。

今年4月，加州总检察长罗布‧邦塔（Rob Bonta）起诉该市，称新法与州法律冲突，并寻求永久禁令，以阻止亨廷顿海滩实施该法。

参议院第1174号法案的作者戴夫‧敏（Dave Min，尔湾市民主党籍）的说法是，“大量证据表明，选民身份证法只会破坏选民投票率，给守法选民制造障碍。”

包括大贝克斯菲尔德共和党大会（the Greater Bakersfield Republican Assembly）在内的法律批评者在参议院听证会上表示，这项法律（指选民身份证法）削弱了人们对“自由公正选举”的信心，并将州政府的意志强加给地方政府的选举程序。

根据州务卿网站的信息，加州选民“在大多数情况下”无需出示身份证件。如果首次投票的选民通过邮件登记，且未提供驾照号码、加州身份证号码或社会安全号码的最后四位数字，则可能被要求出示身份证件。身份证件可包括水电费账单或学生证，没有身份证件的选民将获得临时选票。

税收和租金管制

高税收也是选民关注的一个主要问题。

圣贝纳迪诺县居民因塔拉乔特表示，她对第33号提案等条款感到担忧，该提案是一项全州性的措施，允许地方政府扩大对住宅物业的租金管制。

她说，“我拥有出租物业，我会保障租户的安全，无论是什么问题，我都会解决，这是我的责任，你不能对我说，‘你可以花1万美元装空调，但不能提高租金。’”

根据最近的民意调查，可能投票的选民对第33号提案的支持率仅以微弱优势领先，51%的人表示会投赞成票，46%的人计划投反对票。

出生于泰国的因塔拉乔特说，“我是共和党人。因为我们都是移民，我们努力工作，我妈妈把我带到这里时一无所有，什么都没带，只带了不到400美元和三个十几岁的孩子。”

她说，“关键是，我们成功了，我的兄弟姐妹都获得了博士学位。我已经退休了，我们虽然不富裕，但属于中上层阶级。美国人为什么讨厌有钱人？他们工作得那么辛苦，共和党人的价值观一直对我更有吸引力。”

黛比‧加德纳也表示，她一直是共和党人，但今年对这个问题尤其关注，“我受够了被征税，只要是新的支出，我都会投反对票，因为他们从未告诉你征税的真正用途。”

加德纳指出，针对飓风海伦（Helene）造成的230多人死亡和美国东南部社区遭受的破坏，联邦救灾资金的使用方式也引发了激烈的争论。

贺锦丽“合时宜”的许诺

58岁的迈克尔‧西德尼（Michael Sidney）在卡森（Carson）长大，但一年中大部分时间都住在中国。

他说，“我们很快就要回（中国）去了，虽然我听说可以提前投票，但我不想冒险坐在家里邮寄选票，特别是从中国寄出，你永远不知道它是否能寄到。”

他说，许多美国人忘记了，有成千上万的美国公民生活在海外，“因此，无论这里发生什么，都会影响到海外的我们。”

在他所关注的问题中，排在首位的是高昂的住房成本，而贺锦丽提出的向首次购房者提供25,000美元补助金的提议非常合时宜，她的“积极态度”也是如此。

西德尼说，加州的通货膨胀“非常严重”，尽管没有新闻和社交媒体说得那么严重，“我希望人们能够负担得起基本需求，这样犯罪率肯定会下降。”

西德尼说，他试图说服他的共和党籍家庭成员，让他们明白他们投票反对的正是自己的需求，而贺锦丽传递的是团结的信息。

他突然情绪激动起来，大声地说道，“她想让我们团结起来！”他说他想到了美国这个日益分裂的社会，以及有一天能够修复这个社会的希望。

他说，“我希望看到我们所有人团结起来，所有美国人共同努力，是什么种族或信什么宗教并不重要，这些是次要的，我们首先是美国人。”

当被问及什么东西美国能提供，而中国或其它国家不能提供时，他说，“在美国，你可以成为任何你想成为的人，一个孩子可以长大并影响我们的法律，竞选参议员或竞选总统，中国没有这种机会，我们看看卡马拉就知道了。”

拜登政府的边境政策

黛比‧加德纳说，她在哥斯达黎加的家人正因美国的政策决定而遭受痛苦。

她说道，“这里发生的事情会影响其它国家，我知道我的家人因为拜登政府的新政策而遭受了痛苦，他们不能原谅他。”并指出美国生活成本上升和移民涌入都是美国边境政策导致的。

她说，“他们讨厌开放边界，因为哥斯达黎加是一个小国，现在哥伦比亚人和委内瑞拉人通过这里，想来到这个开放的边界。人口过多，国家没有能力处理这么多人，他们没有工作，基础设施不够。”

她还说，“而本届政府推行的政策，可以，那边的总统决定采取同样的政策。你不能这么做！你不能花不属于你的钱，却让你的国民受苦。”

罗德里格斯和丈夫一起来亲自投票。她没有透露自己投了谁的票，但表示自己已经从多年的民主党注册选民变成了“独立”选民。

她说，“我们投过民主党的票，也投过共和党的票，我们不再支持任何党派”，而关注能源、妇女权利、堕胎以及能为企业主和员工带来最佳结果的政策。

她谈到总统选举时说，“这是一个艰难的决定，非常艰难。在我们家，孩子们已经长大成人，我们四个人的感觉大不相同，过去我们意见相左，今年是我们四个人第一次支持同一个人。”

11月5日大选的投票登记截止日期为10月21日，加州各县办公室已于10月7日开始向已登记选民邮寄选票，邮寄选票必须在选举日当天或之前寄出，并在11月12日之前送达。

原文：刊登于英文《大澳门威尼斯人赌场官网时报》。

责任编辑：任子君#