澳门威尼斯人赌场官网

法尔内塞别墅:中世纪堡垒改造的文艺复兴别墅

文/詹姆斯‧史密斯(JAMES HOWARD SMITH) 翻译/陈遇
当地的主要道路直接通向五角形的法尔内塞别墅。别墅内部是圆形的庭院,有吊桥穿越护城河连接至左侧文艺复兴花园的花坛。花坛由修剪成几何形状的树篱组成,是以建筑物向外观看的角度设计的造景。(AerialDronePics/Shutterstock)
font print 人气: 400
【字号】    
   标签: tags: , , , ,

1504年,未来的教宗(保禄三世)、时任红衣主教的亚历山大‧法尔内塞(Alessandro Farnese)在距离意大利罗马西北处50英里的卡普拉罗拉(Caprarola)建了一座城堡。原先规划为一座坚固的堡垒,用以抵御敌人的入侵,不过防御工事没有完工,工程就停顿了。直到16世纪中叶以后,这座遗址才被亚历山大的孙子赋予了新的生命。

当时,法尔内塞家族由于教宗的更替而失宠,因此想搬到稍微远离罗马的卡普拉罗拉,将原本的堡垒重新设计为一座有着花园的度假别墅,在那里寻求平静的生活。这就是今天的法尔内塞别墅(Villa Farnese),又称卡普拉罗拉别墅。

文艺复兴晚期的建筑师贾科莫‧达‧维尼奥拉(Giacomo da Vignola)受托替别墅进行改建设计,他在此之前曾在罗马参与了许多重要的工程,像是梵蒂冈的圣伯多禄大殿(St. Peter’s Basilica)。

这座别墅位在一座火山山脉的顶部,将其铲平作为地基,因此比周围城镇的房子都要高出许多。小镇的主要道路一路向上通往气派的别墅入口,从一座曲型的双楼梯开始,通往前庭,然后再经过一座双楼梯,便能抵达别墅的主建筑了。

建筑物的正立面有着气派厚重的大拱门。两侧突出的棱堡平台更加凸显了入口的气势,上面原先是设计用来放置武器以增强防御。五扇拱形窗户构成了正立面的主视觉,里面对应的是一座大厅,称为大力神室(Room of Hercules),在那里可以直接俯视底下的城镇。

外层气派的双楼梯通往厚重的大拱门。两侧突出的棱堡平台更加凸显了入口的气派,上面原先是设计用来放置武器以增强防御。五扇拱形窗户构成了正立面的主视觉,里面对应的是一座大厅,称为大力神室(Room of Hercules),在那里可以直接俯视底下的城镇。(marcociannarel/Shutterstock)

别墅建筑基本上由外层的五角形立面和内部圆柱形的庭院组成。总共有五层楼,主要的房间都在较低的楼层,面向中庭。法尔内塞家族自己使用的套间则位于中间楼层,可以俯视整座中庭,在建筑物的背面则有直通花园的通道。

中央圆形中庭的存在感非常强烈,因为这里是所有房间出口的焦点,房间和中庭之间有两层拱廊作为连接。这样圆拱型的开口在中庭内部营造出一种流动的韵律。下层有着较厚重的承重墙,而上层则为成对的爱奥尼柱(Ionic columns),垂直向上延伸至天空。

中庭的直径约为21英尺,和高度相同,站在其中便会感受到这个高度和宽度比例相当舒适。围塑出的圆形天空,在古代的拉丁文称之为“眼”,构成了古人对天堂的想望。

圆形的中庭存在感非常强烈,,因为这里是所有房间出口的焦点,房间和中庭之间有两层拱廊作为连接。这样圆拱型的开口在中庭内部营造出一种流动的韵律。下层有着较厚重的承重墙,而上层则为成对的爱奥尼柱,垂直向上延伸至天空。(Fabio Lotti/Shutterstock)
中庭的直径约为21英尺,和高度相同,站在其中便会感受到这个高度和宽度比例相当舒适。围塑出的圆形天空,在古代的拉丁文称之为“眼”,构成了古人对天堂的想望。(Claudio Bottoni/Shutterstock)

在建筑物内部,圆柱形的国王楼梯(Scala Regia)连接着较高的楼层,两侧有成对的多立克柱(doric columns)和壁画。随着楼梯螺旋而上的壁画由安东尼奥‧坦佩斯塔(Antonio Tempesta)所绘制,向访客展示着红衣主教亚历山大‧法尔内塞的美德。

圆柱形的国王楼梯(Scala Regia)连接着较高的楼层,两侧有成对的多立克柱和壁画。随着楼梯螺旋而上的壁画由安东尼奥‧坦佩斯塔(Antonio Tempesta)所绘制,向访客展示着红衣主教亚历山大‧法尔内塞的美德。(ClaudioBottoni/Shutterstock)

气派的石造楼梯,墙面妆点着意大利和弗拉芒风格(Flemish styles)的壁画,提供了迷人的风景画和富有想像力的景观。楼梯带领着访客来到中庭的第二层楼拱廊,连接到大力神室、小礼拜堂和法尔内塞家族成员的套间。楼梯间的亮点是一个富丽堂皇的圆顶,有着安东尼奥‧坦佩斯塔绘制的壁画。正中央是法尔内塞家族的徽章,周围围绕着寓言故事的图画。

气派的石造楼梯,墙面妆点着意大利和弗拉芒风格的壁画,提供了迷人的风景画和富有想像力的景观。楼梯带领着访客来到中庭的第二层楼拱廊,连接到大力神室、小礼拜堂和法尔内塞家族成员的套间。(Fabio Lotti/Shutterstock)
楼梯间的亮点是一个富丽堂皇的圆顶,有着安东尼奥‧坦佩斯塔绘制的壁画。正中央是法尔内塞家族的徽章,周围围绕着寓言故事的图画。(DinoPh/Shutterstock)

大力神室是别墅内部的大餐厅,有着细致的壁画,描述大力神赫拉克勒斯不经意间在当地创造了维科湖(lake of Vico)的传说。这间房间的尽头有着一座石窟喷泉,周围围绕着小天使和一幅马赛克拼成的城镇景观。在这里可以听到轻柔的水声在房间里回荡。

大力神室是别墅内部的一间大餐厅,有着细致的壁画,描述大力神赫拉克勒斯不经意间在当地创造了维科湖的传说。这间房间的尽头有着一座石窟喷泉,周围围绕着小天使和一幅马赛克拼成的城镇景观。在这里可以听到轻柔的水声在房间里回荡。(Massimo Santi/Shutterstock)

法尔内塞事迹室(Sala dei Fasti Farnesiani)记载着法尔内塞家族的壮举和重要事迹,包含建立奥尔贝泰洛市镇(Orbetello)、替奥尔维耶托市(Orvieto)抵御外敌的入侵。这些壁画也展示了法尔内塞家族在教会中所担任的领导角色。

法尔内塞事迹室(Sala dei Fasti Farnesiani)记载着法尔内塞家族的壮举和重要事迹,包含建立奥尔贝泰洛市镇、替奥尔维耶托市抵御外敌的入侵。这些壁画也展示了法尔内塞家族在教会中所担任的领导角色。(Claudio Bottoni/Shutterstock)

花园为这座堡垒造型的别墅提供了一个喘息的空间。进入花园的方式很特别,两座吊桥从别墅套间出发,从空中跨越护城河通往花园内部。花园也延续了建筑物背面的文艺复兴风格,遵循着古典建筑的秩序和美学。这些花园有一条小路沿着山顶通往秘密花园(giardino segreto),以及一间避暑小屋,又称为娱乐小屋。

在花园深处,百合喷泉(Fountain of the Lilly)位在水阶梯的底部,流水从阶梯中央的渠道缓缓流入石造的水塘。经过一系列的水池后,水又再向下喷入一座喷泉水阶,从避暑小屋向下一直流到底下的法式花台。这里的露台是由头像方形石柱和柏树围塑而成。

水流经一系列的水池后,向下喷入一座喷泉水阶,从避暑小屋向下一直到底下的法式花台。这里的露台是由头像方形石柱和柏树围塑而成。(Claudio Caridi/Shutterstock)

避暑小屋在夏季期间经常会用到。这座花园小屋包含了两座凉廊,分别在房子的两侧,是相当受欢迎的用餐场所,在此可以享受令人愉悦的花园景致。

避暑小屋,又称为娱乐小屋,在夏季期间经常会用到。这座花园小屋包含了两座凉廊,分别在房子的两侧,是相当受欢迎的用餐场所,在此可以享受令人愉悦的花园景致。(Ragemax/Shutterstock)

作者简介:詹姆斯‧史密斯(James Howard Smith)是一名建筑摄影师、设计师,也是Cartio的创始人,致力于推广古典建筑。

原文刊登于英文大澳门威尼斯人赌场官网。

责任编辑:茉莉◇#

如果您有新闻线索或资料给大澳门威尼斯人赌场官网,请进入
related article
  • 波士顿美术馆最近整修完成的展厅展出150多件、跨越4,000多年历史的珠宝,主题:“超越辉煌:聚焦馆藏珠宝”(Beyond Brilliance: Highlights from the Jewelry Collection)。这些珠宝述说着从遥远的过去到现在,关于爱情、战争、死亡、全球贸易、政治、科学与艺术的故事。
  • 中东地毯与欧洲绘画有着相互交织的历史。在文艺复兴时期,在宗教绘画和肖像画中常出现进口地毯,尤其是来自土耳其安纳托利亚地区的地毯。这些充满异国情调、昂贵的纺织品可以用来展现财富、现世性和地位。它们还为画面的构图增添了色彩和图案。
  • 政治动荡和反战的焦虑,或许是现代艺术普遍给人丑陋之感的两个原因。然而,在激进政治的炽热表象之下,如达达主义等艺术运动还隐含着更为阴暗的深层意涵:它们视觉化地传达了后现代哲学,即虚无主义、非存在论(nonbeing)和生命无意义的观念。毕加索笔下的人物形象支离破碎,反映了现代人在抛弃传统真理观之后所体验的意义与秩序的崩解。
  • “科尼什艺术村”(Cornish Colony),是美国早期数一数二的艺术村。艺术村的中心是圣高登斯的住所与他后来建造的工作室。这个地方现在是“圣高登斯国家历史公园”(Saint-Gaudens National Historical Park)所在,由国家公园管理局(National Park Service)管理,想了解美国的历史、艺术和大自然,这个风景如诗如画的艺术村再适合不过了。
  • 至今马铃薯与黑面包仍是东欧人的主食。事实上到了18世纪末,马铃薯已成为“富人和穷人餐桌上每餐的常备菜肴”。马铃薯因其多功能性和可用于许多不同菜肴的特质而越来越受欢迎,到今天仍是德国人餐桌上不缺席的主食。
  • 那西索斯和回音女神的故事在17世纪是一个热门的画题。克劳得的这幅画是目前唯一已知他尝试这种题材的作品。……这情景像不像人间仙境?难怪Claude(克劳得)会成为17世纪英国最受人赞赏的画家和收藏家的宠儿。
  • 16世纪初,意大利曼托瓦公爵费德里戈‧冈萨加(Federigo Gonzaga)请艺术家朱利奥‧罗马诺(Giulio Romano)以“纯粹休闲”为目的,为他建造一座游憩宫殿来接待贵宾。当时,曼托瓦市是意大利中部四个湖泊中的一个岛屿。宫殿位于城市墙外一处较小的岛屿上,名为得特宫(Teieto)。
  • “寒冷时,茶会给你温暖;燥热时,茶会使你镇定;沮丧时,茶会给你鼓舞;亢奋时,茶会令你冷静。”这首小诗的作者是前英国首相威廉‧尤尔特‧格莱斯顿(William Ewart Gladstone,1809-1898),精简地诠释了这种饮品风靡全球的原因。
  • 老詹姆斯‧麦迪逊(James Madison, Sr.)是著名的维吉尼亚种植园主,亦是政治家和爱国者,于1760年为他的家族建造了蒙彼利埃(Montpelier )。这座以乔治式建筑风格设计的宅第位于夏洛茨维尔(Charlottesville)北部的橙县。最初,这座宅第的外观以简单且正式的对称呈现。
  • 1788年以来,参众议员们就在里奇蒙(Richmond)的维吉尼亚州议会大厦(the Virginia state Capitol)举行会议,这里也是全美最早用英文召开代表大会的地方。宏伟的议会大厦坐落在维吉尼亚州里奇蒙的肖克山顶(Shockoe Hill),是新世界第一座以古典神庙为设计基础的公共建筑,也是美国第一座新古典主义公共建筑。
评论