【大澳门威尼斯人赌场官网2022年11月16日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者李君成加拿大温哥华编译报导）一年前巨大的暴雨洪灾，使约翰•琼格玛（John Jongema）流离失所。他位于苏马士草原（Sumas Prairie）上的房子被水淹到电灯开关处那麽高，他成年的儿子是用船救出来的。
“这真的是痛苦的，”琼格玛说，“我儿子几乎是浮在水上。”
重建房屋花了约25万。联邦出8万8千，保险出7千，其余自己解决。
重建时他和家人住在农田里，一辆五轮拖车就是避风港。虽然现在房子可以重新住人了，但他不想扔掉这辆拖车。
“我真的很害怕失去我们所投进去的这一切，……如果它再被洪水淹掉怎么办？”他对CBC新闻说。
苏马士草原：完全恢复还需数年
苏马士草原位于卑诗省南部的阿伯茨福德市（Abbotsford），在温哥华以东大约90公里处。它原本是个湖，几千年来一直是卑诗省菲沙河谷的标志性地貌之一，大约100年前被抽干。去年洪水倒灌，导致2万人无家可归，1千1百个农场受到警告、疏散，150平方公里的土地被淹没。
农业厅长拉娜•波普姆（Lana Popham）上周说，对许多卑诗省农民而言，这是让人难过的一年，他们总共损失了63万只鸡、420头牛和1万2千头猪。
戴夫•马腾斯（Dave Martens）的农场就有4万只鸡死亡。他想重建农场，但供应链和资金都是问题。
然而，相比自己，但他更担心那些因不务农而没资格取得政府财政援助的人。“灾难财务援助还不够……那些不从事农业的人真的很痛苦。”他说。
马特•范德文（Matt Vanderveen）则在阿伯茨福德有一个奶牛场，在梅里特（Merritt ）有一个牧场，牧场离苏马士草原约160公里。他这两处财产都受到了洪水冲击。当他在洪水过后的几天里，飞过阿伯茨福德上空时，真感觉那情景太魔幻，太超现实了。
他认为（外界）对低陆平原以外地区的人所遭遇的危险，还是关注得太少。“我们似乎被遗忘在那里了。”他说。
周一（11月14日)，副检察长兼公共安全厅长范和富（Mike Farnworth）发表声明，承认在过去一年中像范德文这样的居民所面临的困难，并表示从去年的洪水中完全恢复还需要几年时间。
“我们必须继续适应气候变化的现实”他说。
梅里特市：一切都不像从前了
梅里特位于温哥华东北270公里的尼古拉河谷（Nicola Valley），当冷水河（Coldwater River）决堤、污水处理厂发生故障后，所有7,000名居民被迫疏散。
花店店主维基•汉森（Vicki Hansen）说，许多人仍然没有回到自己的家中，有些人因为压力过大而搬走。
汉森自己居住的活动房屋在洪水中被扭曲了，她加盖的房屋在洪水过后布满了黑色的霉菌。虽然回到了自己的家，但感觉一切都不像从前了。
“我认为我们正在面对很多痛苦，”她说，“我不认为梅里特在四五年里会恢复到以前的样子。”
当地的沙坎（Shackan）印第安人部落一年前宣布进入紧急状态，并疏散了保护区内的所有45处房产里的人。
酋长阿尼•兰普雷奥（Arnie Lampreau）说，他希望能够将部落的人转移到更安全的地方。他和他的妻子一年前被从家里转移走，现在还没回去。
“看着我们的村庄，看到它是如何被破坏的；我们的动物不在那里，我们的生计不在那里，所以我们无法将那里视为我们生活的地方。”他说。
普林斯顿市：三级政府都必须承担起责任
梅里特以南约90公里处的普林斯顿市（ Princeton）也有约3,000名居民在努力重新站起来。
市长斯宾塞•科恩（Spencer Coyne）说，市里“很大一部分地区”仍没有饮用水，许多人正在遭受创伤后的压力。
人们对房屋外墙上的水印也无能为力。“当你看到它们时，（痛苦）它又回来了。”科恩说。
他表示，当地社区已经团结起来，但在防洪准备方面，三级政府都必须承担起责任。
大约20年前，卑诗省将洪泛区的指定、规划和责任移交给了地方政府。虽然省府对堤坝进行监管，但各市镇在申请资金改善堤坝或建造新堤坝中，被迫相互竞争。
科恩说：“这一直是一个巨大的争论焦点。”
无论争议何去何从，遭遇过灾难的人们总在想办法自救。苏玛斯草原上，琼格玛保留下他的五轮拖车，马腾斯也已把养鸡场建在了高地。◇
责任编辑：李盈
