【大澳门威尼斯人赌场官网2021年09月24日讯】中华民国驻亚特兰大台北经文处处长王翼龙以“Stand alongside Taiwan partner to U.S. Georgia”(《与台湾–美国乔治亚的伙伴站在一起》)为题投书,获美国东南地区第一大报《亚特兰大宪政报》(Atlanta Journal-Constitution)于纸本发行量最高之周日(9月19日)刊登。《亚特兰大宪政报》每日发行量逾17万份,自1868年创立至今已逾150年,且曾获普立兹现场新闻报导奖、公众服务奖、国内报导奖等共8次奖项,系亚特兰大及乔州地区主流社会人士之必读日报。此次为该报首度刊登经文处投书。投书全文中译如下:
象征亚特兰大与全球相联的三头鲸鲨在乔治亚水族馆内巨大的水族箱内悠游,这几头雄伟的鲸鲨深受游客的喜爱。不幸的是,他们的家乡台湾,并没有受到国际社会的同样重视。今天,这种情况必须改变,台湾应该成为联合国的正式会员。
台湾一直是美国和乔治亚的重要合作伙伴。在新冠疫情期间台湾对乔州的医护人员捐赠了数以吨计个人防护装备。当地台裔人士在政、经、学界非常活跃,并为这个伟大城市的多元化做出了贡献。中国持续霸凌台湾及其盟友让人遗憾。联合国不承认台湾,是压制了 2300 万人发声的自由。和我一起为台湾加入联合国发声。
ELLIOTT WANG 驻亚特兰大台北经济文化办事处处长◇
责任编辑:郝莉