【大澳门威尼斯人赌场官网2011年04月01日讯】（大澳门威尼斯人赌场官网记者杨飞美国华盛顿DC综合报导）有兴趣来华府一游的民众﹐不妨将4月9、10日的这个周末列入考虑之中﹐因为届时白宫将开放给民众参加其一年一度的“春季花园之旅（spring garden tour）”。

参观的途径如下：游客在必须在白宫的东门（East Gate）外排队等候﹐经过安全检查后﹐进入东翼侧厅（East Wing），然后到室外看看贾桂琳．肯尼迪花园（Jacqueline Kennedy Garden）、南草坪（South Lawn）、和玫瑰园（Rose Garden）。今年还新增加了一个点：厨房花园（Kitchen Garden）。之后，穿过棕榈室（Palm Room），沿着地下室一层﹐走过地图室（Map Room），回到地面主层，由前面的主要进出口离开。

类似的路径在秋季的某个周末还会再举行一次。这是一个参观白宫和走在其外面18英亩地的最佳机会。这两个地方平常都只能从电视上看到。

在参观的过程中，您可以看到沿着车道由黑色橡胶铺成一圈的路径、克林顿总统时代设置的高尔夫球果岭、两代布什总统家族在网球场附近水泥上留下的的手印、以及奥巴马总统为女儿安装的秋千架。

这次的参观活动还提供了一个俯瞰玫瑰园和椭圆形办公室（Oval Office）的机会。在椭圆形办公室内常常可以看到总统在办公。

游客还可以获得一张独特的家庭照片，最适合作为今年圣诞节贺卡之用。并可以亲眼目睹总统的座机—海军陆战队一号（Marine One）精确的飞行通过白宫的领空。

“春季花园之旅”时间是4月9日（周六）上午9点至下午4点；4月10日上午9点至下午3点。

白宫表示，这是一个向公众开放的免费参观活动，但是所有参加者（包括小孩）一定要有票。

国家公园服务处（The National Park Service）将于9日及10日当天早上8点钟开始，在位于第15和E街的椭圆草坪游客访问室（Ellipse Visitor Pavilion）派发上面印有参观时间的免费门票。

限定一人只能拿一张票，先到先得，额满即止。

参观活动中﹐严格规定游客不准携带以下物品：
◆ 喷雾剂
◆ 动物，但导盲犬除外
◆ 过大的背包
◆ 气球
◆ 任何种类的饮料
◆ 口香糖
◆ 水手袋（duffle bag）及手提箱（suitcase）
◆ 任何尖锐物体
◆ 电击枪（electric stun gun）
◆ 爆竹和烟火
◆ 任何种类的食品
◆ 枪和弹药
◆ 任何形式的刀
◆ 权杖（mace）
◆ 吸烟

但允许携带婴儿车、轮椅、和照相机。