【大紀元9月14日報導】（中央社委內瑞拉卡拉卡斯13日法新電）官員今天指出，一家俄羅斯國際財團已付10億美元給委內瑞拉，以確保獲得參與世界最大油田之一歐瑞諾可（Orinoco）油田開採權。

委內瑞拉能源及石油部長拉米雷斯（RafaelRamirez）在總統查維斯（Hugo Chavez）廣播節目中指出，俄羅斯石油公司（Rosneft）、路克石油公司（Lukoil）、俄羅斯國營天然氣公司（Gazprom）、英俄合資的石油公司TNK-BP及蘇爾古特石油天然氣公司（Surgutneftegaz）等5家俄羅斯公司成立的財團，已「付費獲得與我們共同開採油田的權利」。

委內瑞拉國營石油公司（PDVSA）昨天指出，超大油田Junin 6將於2012年前開始產油，這個歐瑞諾可一帶的油田產量每日可達40萬至45萬桶原油。

估計Junin 6蘊藏530億桶重原油，名列全球最大油田之一。（譯者：中央社陳蓉）