【大紀元9月1日訊】(大紀元記者聞天澳洲悉尼編譯報導)紐省健康廳廳長兼立法理事會領袖博斯卡（John Della Bosca）因性醜聞辭職，他稱自己在任何時候都沒有違背作為一名廳長和議員的職責。紐省省長瑞斯（Nathan Rees）接受其辭職申請並感謝博斯卡對公共事業和紐省政府的顯著貢獻。紐省反對黨領袖抨擊政府只關注自己而不能很好地執行改善紐省的政策。

據澳新社9月1日消息，紐省健康廳廳長兼立法理事會領袖博斯卡因性醜聞在週一晚間宣佈辭職。一名26歲的女子寫信給每日電訊（The Daily Telegraph），稱其與博斯卡發生性關係但在八月份兩人關係中斷，原因是戴拉博斯卡沒能履約與妻子離婚。

博斯卡辦公室於週二早晨發表一份聲明，稱其將辭去紐省健康廳廳長和議會的職務。

博斯卡週一晚間在一份聲明中說：「今晚我已經通知省長瑞斯，我有意辭去紐省健康廳廳長和議會立法理事會領袖的職務。在任何時候，我都沒有違背我作為一名廳長和議員的職責。由於我個人生活遭受一系列指責，我決定辭去在政府和議會所擔任的職務。我不希望這件事情使政府受到不利影響，因為政府正在竭力改善服務職能。我對我所做的一些個人決定感到遺憾，我為我的家庭所受到的傷害深深道歉。」

博斯卡從1999年開始擔任紐省內閣廳廳長，他曾經是前省長卜卡（Bob Carr）內閣的主要成員。博斯卡說他為政府取得的成就感到自豪，他很榮幸能為紐省社區服務。博斯卡拒絕對媒體評論他與聯邦議員尼爾(Belinda Neal)的婚姻以及其它任何個人事情。

紐省反對黨領袖奧法雷爾（Barry O’Farrell）說博斯卡的性醜聞辭職事件只是庸俗政府肥皂劇的一個插曲。

他對澳廣新聞(ABC)說：「紐省社區每天都希望瑞斯政府的肥皂劇結束，但這又出現了一個庸俗的插曲，這只能進一步使政府在解決紐省家庭和小企業困境的過程中增加麻煩。」
奧法雷爾說民眾有權利對政府的行為感到憤怒，政府只關心自己而不關注執行能夠改善紐省狀況的政策。奧法雷爾說：「今天，紐省將會有第四任健康廳長。」

一個月前，博斯卡被認為是接替現任省長的人選，而且戴拉博斯卡的長期盟友、濱城（Bankstown）選區議員斯圖爾特（Tony Stewart）可能辭職以使得博斯卡能夠接替他進入下議院。

但一名女子致信每日電訊（The Daily Telegraph）說：「他花很多時間陪伴我，我不知道他怎麼能做好自己的工作。有時他取消工作計劃來看我。」她說博斯卡在他的辦公室裡與她發生性關係。這名女子說，博斯卡沒有讓她以來訪者身份簽名就進入他在議會的辦公室併發生性關係，而且博斯卡為了陪伴她而耽誤了前往Armidale健康會議的航班。

博斯卡在新南威爾士大學（UNSW）獲得文學學士學位並在1973年加入聯邦工黨。他在1976年至1979年之間為當時的斯博拉(Kerry Sibraa)參議員做研究助手，隨後他加入澳洲交通官員聯盟直到1983年。

此後，博斯卡在聯邦工黨的紐省分部工作，他曾經擔任紐省工黨召集人、助理秘書、總秘書並在1999年3月當選為紐省議會議員。一個月後，他宣誓就任特別廳廳長兼財政廳長助理。一年後，博斯卡成為紐省內閣廳廳長並負責中央海岸地區和公共事務管理工作。

博斯卡在2000年6月宣誓就任工業關係廳廳長，在2005年擔任老齡與殘疾人服務廳廳長，他在2007年擔任教育與培訓廳廳長並擔任負責中央海岸地區的廳長直至因醜聞下臺。

博斯卡在2008年9月被任命為健康廳廳長。