【大紀元8月7日訊】(大紀元記者謝子茉芝加哥編譯報導)號稱「美國最好的新聞來源」的洋蔥報(The Onion),為歐美許多年輕讀者喜愛。街頭巷尾的免費報攤中,黑色箱子上畫著綠色洋蔥線條的就是洋蔥的報箱,讀者可以隨意拿取。7月23日,洋蔥報忽然變成「紅色」了,其刊頭赫然標為中國公司「魚完美」所屬的刊物。仔細一看,原來只是洋蔥報對可能被中國公司收購的謠言的調侃而已。
最近報業頻傳經營危機,洋蔥報也難逃裁員、減薪的困境,加上中共也放言要大力收購歐美的媒體,於是洋蔥報於7月23日出了一期被中國公司「收購」後的專刊,它的網上商店並把這一期報紙放到了收藏版裡,裱框出售供人收藏,售價$42.99。「供您記住這一歷史時刻」,這也是洋蔥的特色作品之一。難道被「收購」也只是一次惡搞?
到「魚完美」的網站(yuwanmei.com)上一查,中英文雙語,看上去很正規,似乎是一家生產魚類產品的中國公司,並有公司歷史、產品簡介、董事會名單等,再仔細一看,中文版卻驢唇不對馬嘴,增長率圖一會一變,董事會中居然有「地區替罪羊」一職,可見真的是一個虛構的公司。
洋蔥報的7月23日的頭條新聞赫然擺著荷槍實彈、英姿颯爽的中國軍人的照片,題目叫做「中國,強!」。既然被這家叫「魚完美」的公司收購了,就把讀報的美好時間改叫了「魚時刻」。另兩條放在頭版的新聞分別為:「美國廣大消費者認可魚時刻」,以及「28名西藏抗議者及其親屬沒有發生任何狀況」,並充斥著各種中國特色的報導。
以下是這期報紙的幾篇文章節選。我們看一下被「收購」的洋蔥會是什麼樣子?
「28名西藏抗議者及其親屬沒有發生任何狀況」
根據偉大正確的中國政府的可靠消息,傍晚6:15,中國人民軍隊沒有讓示威者們永遠噤聲。而且,人民軍隊也沒有向人群發射毒氣彈,尤其是沒有射向孩子們,所以沒有人像面袋子一樣跌倒。……6:42,並沒有兩輛滿載軍官的軍車駛至現場,所以也沒有造成人群的驚慌。沒有人被抓到根本不存在的軍車上,連夜運往偏遠的稻田……
「學步兒童死於台灣產玩具」
這個年僅四歲的孩子,無疑是全家唯一的希望,是祖國未來的棟樑。可是他卻成了不負責任的台灣玩具商的受害者,被台產的迷你玩具車噎死了。
懦弱不忠的美國走狗台灣,確切地說是中國台灣省,至今還沒有對此事道歉。他們對他們的產品殺死了這樣無辜的孩子沒有意思悔意。甚至有報導稱,當這個孩子停止呼吸的那一刻,台灣總統馬英九還在開懷的笑。
如果這個孩子臨走前還有機會說出他最後的心裡話,他一定會說:「縱觀歷史,從1949年被偉大的毛主席打敗開始,到2005年公然撕毀反分裂法,台北政府的叛心昭然若揭。再見,母親,父親,我的臨終願望就是台北政府能夠及時認識到它所犯的無數錯誤,並回到祖國的懷抱。」
「美國之音:計算機引致受傷案例大幅增加」
從1994至2006,計算機引致的嚴重受傷事故增加了八倍。您怎麼看這一現象呢?
群眾代表一:我早就知道,信息是有害的!
群眾代表二:我正相反,我每天操作縫紉機十六個小時,把我的身體鍛練得非常強壯!
群眾代表三:我們應該感謝它增加了「八倍」,因為八是最吉利的數字!
「三十多人在發電廠敏感詞中敏感詞」
敏感詞省急電:清晨敏感詞發生重大敏感詞,數十具敏感詞被從敏感詞廢墟中抬出。這起敏感詞,據推測是由敏感詞引起的,使敏感詞從敏感詞中濺出,使高強度敏感詞蔓延數英里。這已經是第三起這類敏感詞了。敏感詞電廠總管敏感詞表示:「敏感詞會帶來嚴重的後果。」廣大群眾應避免敏感詞輻射。
美國的軟肋面面觀
一輛自行車上頂多能坐兩個人。三個世紀來沒有產生一個麻將高手。仍然以原始的肉和土豆為主要食品。公然無視偉大領袖毛主席的英明,2000多年一直遵循著一個編造出來的「主」的教誨,不知變通的權力制衡體系。
……
根據維基百科網站介紹,洋蔥報是由威斯康辛州立大學麥迪遜分校的兩名大學生於1988年創辦的,1996年發行網站新聞後迅速擴充到全美。其大膽報導調侃新聞,對時事辛辣幽默的評論,對社會獨特的角度觀察和入木三分的諷刺,使這顆綠色的洋蔥頭成為18歲到44歲之間人士最愛的網絡媒體。
洋蔥報報紙目前在麥迪遜、密爾瓦基、芝加哥、紐約、華盛頓DC、奧斯汀、丹佛等城市免費發行,同時也在英國多家書店出售,號稱發行量為69萬。◇(//www.dajiyuan.com)