【大紀元8月29日報導】(大紀元綜合報導)美國參議員愛德華.肯尼迪於週六(29日)下葬在華盛頓附近的阿靈頓國家公墓。奧巴馬總統在這名自由雄獅的葬禮彌撒上發表悼辭。
美國民主黨資深參議員愛德華.肯尼迪於本星期二(25日)因腦癌病逝,終年77歲。甘迺迪家族在波士頓一座天主教堂舉行追思彌撒,愛德華甘迺迪的靈柩由約翰甘迺迪總統圖書館,運抵教堂。
總統奧巴馬,三名前總統,包括喬治.布什、克林頓及卡特,以及大批親友及國會議員出席。奧巴馬致悼辭,讚揚愛德華‧肯尼迪生前為弱勢社群發聲,以幽默及活力應對人生中的挑戰,是美國民主黨的靈魂。
週四和週五估計約有5萬人前往波士頓瞻仰過世參議員肯尼迪覆蓋國旗的棺木,表達敬意。
肯尼迪參議員將在週六晚間一場小型的家族儀式之後安葬在阿靈頓國家公墓,墓地鄰近他的被刺殺的兩位兄長──約翰‧肯尼迪總統和羅伯特‧肯尼迪參議員。
追思彌撒結束後,靈柩由飛機送往愛德華斯空軍基地,在週六晚間一場小型的家族儀式之後肯尼迪參議員將安葬在華盛頓巿郊的阿靈頓國家公墓。
###########
(中央社麻薩諸塞州波士頓29日法新電)日前過世的參議員愛德華‧甘迺迪(Edward Kennedy)今天在一場葬禮彌撒後下葬,美國總統奧巴馬在葬禮上為這位全美最知名的政治家族元老誦讀悼詞。
有大批群眾不畏風雨聚集在波士頓「天主教永助聖母堂」(Our Lady of Perpetual Help Catholic Church),奧巴馬會同甘迺迪參議員遺孀薇琪(Vicki)及其他甘迺迪家族成員,也出席在此舉行的葬禮。
前美國總統布什(George W. Bush)、柯林頓(Bill Clinton)和卡特(Jimmy Carter),都參加了這場葬禮。
愛德華‧甘迺迪隨後移至華盛頓「阿靈頓國家公墓」(Arlington National Cemetery)下葬。
愛德華‧甘迺迪25日在與腦癌對抗一年多後去世,享年77歲。
雖然許多美國人不喜歡愛德華.甘迺迪的左翼政治思想,他的過世仍是一件全國大事,標示甘迺迪家族半世紀以來主導民主黨的時代已告終。
愛德華‧甘迺迪停靈波士頓「甘迺迪總統圖書館」(John F. Kennedy Presidential Library),前天和昨天有數萬民眾前往排隊致敬。(譯者:中央社羅苑韶)