【大紀元8月18日報導】（中央社記者林行健馬尼拉18日專電）莫拉克颱風在台灣造成慘重災情，馬尼拉駐台北經濟文化辦事處理事主席阿干答拉，今天代表菲律賓政府捐新台幣200萬元協助救濟，並轉達雅羅育總統的慰問與關心。

捐贈儀式在馬尼拉經文處（MECO）的月會上舉行，中華民國駐菲代表李傳通代表接受。觀禮者包括馬尼拉經文處駐台代表白熙禮、理事吳玉霞、巴西隆那、狄帆夏、狄菲索、杜拉干，以及中華民國駐菲代表處政務組組長蒲國慶等人。

阿干答拉（Tomas Alcantara）致詞時，首先轉達了雅羅育總統對馬英九總統及台灣人民的慰問之意，也希望災情不要再擴大，災民們能儘快重建家園。

阿干答拉表示，台灣經常向菲律賓伸出援手，特別是在菲律賓遭逢天災時，菲律賓這一次也希望能為台灣災民們盡一份力量。他說，由於菲律賓本身也受到全球經濟風暴和其他因素的衝擊，捐款為數不多，但這象徵菲律賓人民最誠摯的心意。

他回憶，3年前菲律賓中部發生嚴重土石流災難，約3000人葬身泥濘山石之中，中華民國外交部在第一時間捐贈10萬美元救災金，衛生署提供840公斤、價值新台幣300萬元的1萬5000份緊急醫療包，中華搜救總隊30名隊員也飛抵馬尼拉參與搜救。

巧的是，該次台灣對菲救災援助由時任外交部亞太司司長的李傳通協調，這一次李傳通代表中華民國政府接受了菲律賓對台灣風災的捐款。

李傳通感謝菲律賓政府與人民的關懷，這讓台灣感覺到自己並不孤獨。

李傳通表示，馬尼拉經文處此次捐款，是近年來菲律賓第一次協助台灣救災，顯示台菲原已密切的合作關係更上一層樓，也相信未來如果再發生任何天災事故，雙方還會繼續相互扶持。