【大紀元8月14日報導】（中央社記者林瑞益台北14日綜合報導）美國職棒大聯盟（MLB），底特律老虎隊先發投手韋蘭德今天投8局，壓制波士頓紅襪隊的火力，演出 8次三振，無失分，終場老虎隊以2比0獲勝，中止3連敗。

老虎隊與紅襪隊今天進行 4連賽的最後一場比賽。老虎隊由韋蘭德擔任先發，投8局，演出8次三振，僅被揮出4支安打，無失分，獲得勝投，奪得今年球季第 13勝。

老虎隊在九局下派出羅德尼上場救援，投 1局，沒有被揮出安打，演出1次三振，無失分，獲救援成功。

打擊方面，老虎隊在四局上 2出局攻佔一、三壘，雷本揮出適時安打，先馳得點。雷本在七局上揮出陽春全壘打，為老虎隊攻下第2分。

紅襪隊今天再度陷入貧打低潮，全場只揮出 4支安打，連續9局未得分，終場以0比2落敗。

老虎隊獲得此勝，中止近來的 3連敗，也避免在與紅襪隊的4連賽被橫掃的命運，紅襪隊則中止3連勝。