【大紀元8月12日訊】（大紀元記者俞建新編譯報導）一名消息人士近日表示，中國兗州煤業股份有限公司（Yanzhou Coal Mining）已和澳洲的菲利克斯資源（Felix Resources）礦業公司就併購達成協議。

該消息人士說，併購出價低於每股20澳元。菲利克斯公司上次的交易股價是每股16.9澳元，給該公司帶來了大約33.2億澳元的市場資金。兩家公司股票週一均暫停交易。菲利克斯已經做出宣佈公司控制權可能變化的姿態。一名兗州煤業官員稱，其集團計劃週二將就其股票在香港和上海停止交易發表聲明。

在中國投資澳洲關鍵的礦產行業並引起一些政治家和評論家們關注的潮流中，兗州煤業的投標是最新近的一個，該投標還有待於澳洲外國投資評審委員會的批准。

據悉，該投標已經拖了很長時間，一年前菲利克斯就表示正在磋商一個可能的交易。但是，這些磋商在今年3月受阻，到6月，菲利克斯表示，鑒於當前全球的金融環境，與感興趣各方的磋商不太可能在近期得出結論。

打那以後，復興的亞洲鋼鐵行業再次提出了對冶金用煤的需求，7月份，菲利克斯說數家公司已經對「可能的控制權變化交易」表示了興趣。

兗菲交易將會受到市場密切地注視，並把其作為澳洲政府對中國公司接管澳洲地方礦業公司態度的測試。到目前為止，有爭議的中國最大的投資是中鋁195億美元收購力拓股份的投資，該投資基於商業原因，在6月份被拒絕。但許多中國國內人士認為是澳洲政府反對這一跤易。

澳洲外國投資評審委員會官員已經對外宣佈，澳洲所期望的是投標者只擁有其地方公司少於49.9%的股份。因此，兗菲交易將是對澳洲政府是否願意讓中國國有公司全面控制澳洲公司的一個測試。

菲利克斯在紐省和昆省都有煤礦，其產品主要是煉鋼的高效冶金用煤。但是，隨著其在紐省4億澳元穆拉本（Moolarben）熱煤項目的開發，這一情況將發生變化。穆拉本煤礦仍在建設之中，預期在2010年中期投產後，將會把菲利克斯熱煤的銷售提高到總產量的大約75%。

菲利克斯80%的股份在穆拉本，日本的雙日占10%，韓國的一個財團，包括韓國資源公司和韓國電力擁有其餘的10%。(//www.dajiyuan.com)