【大紀元7月31日訊】〔自由時報記者黃照敦／綜合報導〕王建民右肩開刀，重回戰場值得期待，但他能否恢復到2006、07年球季，連2年拿下19勝的身手，不免令人擔心。

一般來說，投手肩膀受傷，問題會比傷到手肘嚴重很多，過去肩膀動過刀的投手，有人變得更強，也有人就因此提前結束生涯。

就以同樣接受安德魯醫生的手術，「火箭人」克雷門斯和前小熊隊強投普萊爾的命運也各有不同，克雷門斯1985年出道第二年，就傳出右肩受傷，但他手術後恢復狀況良好，隔年拿下24勝4敗，奪下生涯第一座塞揚獎。

克雷門斯手術後拿到338勝，投到45歲才於前年結束生涯，一生拿到354勝，絲毫未見手術後的不良影響。

普萊爾曾被看好是塞揚等級的新銳投手，2003年在小熊有18勝6敗的佳績，然而他的傷史不斷，2006年他在獲得薪資仲裁後，年薪仍有350萬美元以上的行情，但後來因為右肩受傷進廠開刀，2007年底，小熊就將普萊爾釋出，他也淪為自由球員，後來被教士隊撿走，雙方簽下1年100萬美元的合約，但肩傷始終困擾著他，至今就再也沒有上過大聯盟。

(//www.dajiyuan.com)