【大紀元7月21日報導】（中央社華盛頓20日路透電）英國研究人員表示，校園剛出現新流行病的跡象時就停課，或許能延緩最糟情況出現的時間，讓衛生單位可以準備因應計畫，但是無法防止疫情擴散。

英國倫敦帝國學院（Imperial College London）的佛格森（Neil Ferguson）與同事表示，停課雖可能展延對醫院的需求，仍可能在其他方面影響醫療服務與其他經濟活動。

他們在「刺胳針傳染病期刊」（The LancetInfectious Diseases）發表的文章說，如果H1N1新型流感流行的情況惡化，政府必須提出計畫，明訂學校何時及如何停課。

他們寫道：「新流感疫情可能變得更加嚴重，所以歐洲與北美洲目前這種在非必要情況下就建議停課的謹慎作法，到了秋天時可能要重新評估。」（譯者：中央社實習編譯傅意珊）