【大紀元7月1日訊】（大紀元記者魏新笛編譯報導)澳洲的新勞資關係法已正式生效，「澳洲公平工作法」（Fair Work Australia）取代了原何華德政府的「工作選擇法」(Work Choices)。

據澳新社消息，副總理吉拉德女士在週三的澳洲工業關係委員會開幕式上致辭說，新的勞資關係法將防止「強者不公平地對待弱者」。她在開幕式後對記者說：「這是澳洲人民在2007年選舉中所選擇的。」「在2007年，澳洲人民果斷地表示，他們拒絕自由黨的極端的工作選擇法，他們希望在工作場所看到公正和尊嚴。」

吉拉德認為年輕人將特別受益於新的法律。她表示，在原來的工作選擇法下，年輕人受到的傷害最大，「第一次開始工作的人，被迫簽訂剝奪了他們基本薪酬及條件的工作合同。」她說，「而在公平工作法下，這些問題得到了解決。青年工人及每個澳洲工人將有一個可以依靠的安全網。」

吉拉德表示，僱主也將受益於新的法律；因為新的制度更加簡單、減少了繁文縟節，是易於理解的安全網，而不是過去的複雜的「上千頁的條文」。

酒業、旅店業和雜工工會全國秘書長塔蘭特（Louise Tarrant）說，她相信新的法律將有利於旅店業工人。她對記者表示，當工人能夠坐下來，讓僱主聽取他們的想法，並且公平、真誠地處理勞資關係會取得更好的結果。「這將得到更好的協議，更好的對話和更好的過程來解決困難，這意味著每個人有更好的工作場所。」她說。(//www.dajiyuan.com)