【大紀元6月7日訊】（亞洲新聞註：1989年天安門的日子對世界和中國都很重要。表示對自由與言論自由的渴望是每一個真正的變化的基礎：亞洲新聞就此發表現被流放美國的”中國的民主之父”的思索。）

1989年發生的那場大屠殺，震驚了世界，也徹底地改變了世界。歐洲的共產黨國家全部垮臺了，新建立了十幾個民主國家。歐洲的冷戰結束了，人們可以把更多的時間、精力和財力投入到增進社會福利上。不但歐洲的政治格局徹底改變了，整個世界的政治格局都改變了。人類社會進入到一個新的發展階段。

這場運動是從中國開始的，歐洲各國人民也是在中國人民勇敢行動的鼓勵下衝垮了專制政權。是什麼力量鼓舞著中國人民，使他們冒著生命的危險去衝擊用坦克和機槍武裝起來的專制政權呢？是自由。對自由的嚮往，和僅僅兩個月的言論自由空間，造成了人民極大的勇氣。

在共產黨的專制統治下，很多人因為言論而失去了生命。所以人們相互間交往時都很謹慎，避免說出對共產黨不利的話而被告密。大多數人都很謹慎，就造成了大多數人的誤解：以為除了自己和少數幾個朋友之外，大家都擁護共產黨。如果全社會都擁護共產黨，人們反抗的決心就會小得多，敢於反抗的人也就會少得多，擁有強大鎮壓機器的當權者也就很容易壓制任何反抗。

在1989年的春天，人們在街頭反抗中開始大膽的自由交流。所有人都突然發現，原來大多數人的想法和自己的想法一樣。這使人們的信心得到了極大的鼓舞，遊行的人數迅速增長，反共的口號越來越公開。在媒體也公開站在人民的立場上之後，民主運動就成為了一場全民運動。

為了自由，北京的市民和學生願意獻出自己的生命。但是他要知道自己死得值得。如果只是自己和少數人的想法，那不值得犧牲生命。如果是為了大多數人的利益并且能得到大多數人的理解，勇敢的人會成倍的增加。言論的自由提供了自由交流思想的條件，成為增加人們勇氣的主要原因。

所以，是自由給了人們力量。從1989年中國人民反抗暴政的運動中。我們看到了自由的力量。

亞洲新聞按語：誰是魏京生

魏京生在中國的人權和民主方面有很長的歷史。1978年，在首都的一個主要交通口，民主牆誕生了。在那裏，人們張貼有關民主的討論。1978年12月5日，魏京生張貼了著名的”第五個現代化”，指出在國家經濟發展的基礎上必須有民主的體系，否則對人民沒什麼益處。魏京生還譴責了因政治原因的關押逮捕，以及在北京的路上買賣孩子。從1979年到1993年，他在鄧小平的旨意下被關在監獄裏。在1994年4月1日，他和一個同伴一起”失蹤”。1995年12月13日，在他被捕後的一年半，魏京生在北京人民法院重新出現，同時以”陰謀顛覆政府罪”被判14年。1997年11月16日，在巨大的國際壓力下，中國當局將他提出監獄，讓他去國外”治病”，其實是流放。他至今一直生活在美國，是中國民主運動海外聯席會議的主席。

註：以上為魏京生基金會由意大利文翻譯的中文稿。原文連接：
//www.asianews.it/index.php?l=it&art=15405

（轉載自魏京生基金會網址：WWW.weijingsheng.org）(//www.dajiyuan.com)