【大紀元6月4日訊】(美國之音記者：美國之音華盛頓報導)美國總統奧巴馬星期四在埃及開羅大學對全世界穆斯林發表國際社會翹首以待的講話。奧巴馬呼籲在美國和世界億萬穆斯林之間開始建立新的關係。他說，「懷疑和不信任”的狀態必須結束。他說，美國和穆斯林世界必須共同努力，以對付極端主義的各種形式 。

最重要的國際事務演講

兩千名特邀嘉賓在座無虛席的會堂聆聽奧巴馬總統的講話，不過他在全世界的聽眾可能要以數百萬來計算。

這也許是迄今為止他就國際事務發表的最重要的講話，同時也無疑也是最令人期待的，因為奧巴馬信守了他競選時的承諾，在一個伊斯蘭的主要國家向全世界的穆斯林發表講話。

中東戰爭與和平最令人關注

他選擇在阿拉伯世界的心臟埃及作為發表演講的地點。儘管他會提及宏觀和哲學的主題，不過，奧巴馬演講中最令人關注的部份是涉及中東戰爭與和平的內容。

他在講話中說，暴力極端分子利用了穆斯林和西方的緊張關係。他說，美國和穆斯林世界必須共同努力，打擊各種形式的極端主義。

奧巴馬在講話中還說，讓以色列和巴勒斯坦人和平地生活在各自兩個國家符合以色列、巴勒斯坦、美國乃至全世界的利益。

他說，巴勒斯坦人必須放棄暴力，以色列必須承認巴勒斯坦人的生存權利。他表示，美國不接受以色列繼續興建定居點的合法性。

奧巴馬總統說，阿拉伯國家必須幫助巴勒斯坦人民，並承認以色列的合法性。

本.羅德是白宮國家安全委員會的演講撰稿人。他說:「他(總統)認為，以直言不諱和開誠佈公的態度談到導致美國和穆斯林世界關係緊張的各個領域的問題是非常重要的。與此同時，他也談到美國和穆斯林建立未來夥伴關係的機會。」

羅德說，奧巴馬總統在講話稿的起草過程中發揮了積極的作用，在起草過程中廣泛徵求了政府內外專家的意見。

一次演講不能改變歷史

奧巴馬總統高級顧問大衛.阿克塞爾羅德說，演講固然很重要，但任何人都不應指望一夜之間發生戲劇性變化。

他說，這次演講是總統外交拓展的一部份，始於總統的就職演說，並在今年四月的土耳其之行中得到強化。

阿克塞爾羅德說，在伊拉克戰爭，關塔那摩拘留中心，陷入僵局的以巴和平進程等問題上，緩和緊張局勢需要假以時日。

他說:「美國和伊斯蘭世界之間出現隔閡。這種隔閡是多年來形成的，絕非一次演講所能改變，甚至可能無法在一屆美國政府任期內改變。」

演講引發全球關注

然而，奧巴馬的白宮說，在國外發表講話所引起的興趣令人鼓舞。

丹尼斯.麥克唐納是國家安全委員會戰略傳播部的主任。他說，美國駐世界各地的大使館接到大量請求，希望能夠提供總統講話當地語言的副本。

他說:「我看到要求我們駐世界各地的使館提供總統講話稿的數量如此之多， 讓我們感到非常震驚。」

麥克唐納說，白宮將努力利用新傳播媒體，翻譯後的講話稿可以通過互聯網獲得，另外還將通過手機短訊和互聯網的社交網站 Facebook等徵集反饋意見。

圖說：兩千名特邀嘉賓在座無虛席的開羅大學會堂，聆聽美國總統奧巴馬的講話。（MANDEL NGAN/AFP/Getty Images)）

圖說：媒體以直播方式向各界傳遞美國總統奧巴馬向全球穆斯林公開的演說。

(//www.dajiyuan.com)