【大紀元6月3日報導】(中央社華盛頓3日法新電)被提名率領阿富汗境內美國與北大西洋公約組織(NATO)駐軍的美軍將領今天警告,除非平民的死傷人數得以降低,否則這場對抗叛軍的戰爭可能會以失敗告終。
美國陸軍中將麥克克里斯托(Stanley McChrystal)獲得總統奧巴馬提名為阿富汗美軍指揮官。他今天在一項國會聽證會上表示,平民因聯軍作戰行動而喪生,可能會使阿富汗人民產生疏離感,並破壞全面作戰努力。
他在人事審核聽證會上表示:「如果對抗叛軍帶來的是公眾的憤怒,這樣的勝利是虛幻的,也無法長久維持。」
「這是關鍵,這可能是關鍵,這是爭取阿富汗人民支持的奮鬥。」
平民死傷在阿富汗引發哀悼群眾的憤怒,以及與喀布爾政府的抗爭,而這些死傷通常是美軍空襲所造成。美國與西方官員擔心這反而會成為塔利班(Taliban)宣傳勝利的工具。
紐約時報報導,美軍調查發現,美國官員所做的致命性錯誤決策,使得5月4日在阿富汗西部執行的空襲行動,造成數十名平民死亡。(譯者:江今葉)