【大紀元6月27日訊】週四（6月25日），卑詩省府宣布投資1,700萬用於為卑詩省正在找工作和技術未達標的人士提供技術培訓，為小型企業提供新的培訓資源，以滿足他們的勞動需求。
　　
卑詩省小型企業、技術和經濟發展廳長布萊克(Iain Black)、高等教育與勞動力市場發展廳長Moira Stilwell共同宣布了省府的這一計畫。
　　
布萊克稱﹕「這些項目將有助於解決本省小型企業目前所面臨的一個最大的問題，確保小型企業擁有訓練有素的員工，有利於幫助他們在經濟復甦中發展和繁榮。我們正在與小型企業合作，我們了解他們的需求，並加緊為他們提供資助。」
　　
該計畫為多種類型的小型企業設計，主要針對製造業、林業、服務業、建築業、園藝和食品服務行業等。該計畫包括專業培訓和基本技能、語言等方面的培訓，以幫助企業員工拓展他們的能力、提高生產力。
　　
根據勞動力市場協議，聯邦政府將向卑省提供約6,600萬元的資金，直至2012 / 2013年，該筆資金將投入到不同領域，為需要基本技能或專業認證的僱員，同時為正在失業但沒有獲得失業保險金的人士提供培訓。
　　
加拿大人力資源和技術發展部長范恩麗（Diane Finley）表示，通過聯邦政府與卑詩省簽署的勞動力市場協議，我們正在履行承諾，以幫助卑詩居民獲得的他們所需要技能培訓，幫助他們找到更好的工作。◇
(//www.dajiyuan.com)