四處閒晃摸索後，逐漸地熟悉如何在美索生活，知道去哪找吃的，學習該怎麼點餐，還好美索鎮中心並不大，東西應有盡有且又便宜，生活機能實在好的沒話說，所以倒沒有什麼適應不良的問題產生，只是偶爾因為水土不服或飲食不同所引起的腹瀉肚子倒無大礙。

語言能力的學習，我向來是深信只要有環境，學習起來自然就容易許多。雖然說是生活在泰國境內，但工作場域卻需要多種語言的交替使用，與泰國公部門打交道都得說泰語，在部落裡村民們多不會講泰語，只用母語—克倫語，在難民營裡又是另一種克倫語或緬甸語，在國際組織會議中就適用英語討論了。

我從來就不是個用功的學生，也未曾具備語言天份，所以千萬不要以為國際志工就是得精通多國語言之類的。很多時候反正本來聽不懂，乾脆直接放棄用說的或用聽的，而是選擇用看的，仔細觀察人們在做些什麼，想表達些什麼。後來發現有趣的是，很多種語言同時存在一個空間裡，其實就代表了只需要一種最根本的溝通方式，那就是彼此的一個表情或動作，無論有意無意，便已傳達著許多訊息給對方。

隨時給自己心理建設該是比學習語言還重要，保持對任何人事物的高度興趣感，並勇於嚐試與樂於接受。簡單地說，人們吃什麼就跟著吃什麼，喝什麼也就跟著喝什麼，但穿什麼就不一定要跟人家一樣，因為可能會變成觀光客，但也不要太不一樣，因為可能會變成街頭藝人。時常得要提醒自己，文化沒有優劣之分，有的只是差異罷了。

來到泰緬邊境後，除了努力協助些文書和事務性工作之外，想想自己還真的還沒有貢獻些什麼，反而是一直受到週遭人們的照顧，不過心理也從不會感到著急，反正我要待在這至少一年呢，來這的目的不就是為了體驗學習，因此先著重累積經驗與充實能力才是最重要的，不是嗎？！

擔任海外志工的首要任務，其實並非急著去幫助些什麼，或改變些什麼，而是儘快讓自己適應當地的環境，配合在地的步調，試著去瞭解他人，同時也讓他人能夠有機會來瞭解我。

日子一天天逝去，月曆已經撕去了好幾頁。雖然這時我已經是28歲了，擁有著碩士學歷又如何，我連在地的生存能力和文史常識仍依舊欠缺，但我知道自己也已經逐漸地熟悉這塊土地並這些人所接納。@(//www.dajiyuan.com)