【大紀元6月15日報導】（中央社紐約州法明德14日法新電）美國高球協會今天表示，前名人賽冠軍南非選手伊莫曼（TrevorImmelman ）由於左手腕和手肘肌腱炎，退出下週開打的美國公開賽。

伊莫曼是2008年名人賽冠軍，今天他成為世界排名前50當中第2位退出美國公開賽的選手；瑞典的卡森（Robert Karlsson）因眼部發炎，上週宣佈退賽。

伊莫曼退賽將由顏森（Clinton Jensen）遞補；顏森是第一位來自佛州分區資格賽的替補選手。

本週稍早，美國的哈特（Dudley Hart）宣佈退賽，改由業餘選手路易斯（Scott Lewis）遞補。（譯者：李威翰）