【大紀元6月12日報導】（大紀元記者黃怡安綜合編譯）奧巴馬6月11日到威斯康辛州的綠灣參加鎮民大會，一位10歲的小女孩甘迺迪（Kennedy）因為和爸爸一起來參加，而沒有上這學期最後一天的課，奧巴馬為此特別替甘迺迪寫了一張假條向老師請假。

甘迺迪是跟著爸爸科普斯（John Corpus）一起來的。科普斯在鎮民大會上想詢問奧巴馬關於保健的問題，也告訴奧巴馬他10歲的女兒也跟著來了。

柯普斯告訴奧巴馬：「我很慶幸能跟我10歲女兒來這裡。她為了來這裡，沒有去上這學期最後一天課，我希望她不會因此闖禍。」

有兩個女兒的奧巴馬全神貫注傾聽，他問說：「需要寫假條嗎？」在場的民眾立刻笑了出來，柯普斯欣然接受這個建議，於是奧巴馬真的鄭重其事的拿出筆來，問道：「她叫什麼名字？」柯普斯一時沒會意過來，回答「約翰」。奧巴馬又問：「她的名字呢？」柯普斯說：「甘迺迪」。「好名字！」奧巴馬說。

於是奧巴馬就寫下：「謹致甘迺迪的老師：請原諒甘迺迪缺課……她和我在一起。奧巴馬。」

幾分鐘後，奧巴馬走下台把紙條交給得到意外驚喜的甘迺迪。