【大紀元6月11日報導】（中央社馬德里10日法新電）西班牙足球甲組聯賽冠軍皇家馬德里隊（Real Madrid）主席培瑞斯已表明，在高價網羅巴西籍明星球員卡卡（Kaka）之後，如今想再遊說英格蘭超級聯賽勁旅曼徹斯特聯隊（ManchesterUnited），出讓主將小羅納度（Crisiano Ronaldo）。

培瑞斯（Florentino Perez）昨晚告訴西班牙公共電台RNE：「我還沒與他們商談此事，但我這幾天就會有所行動。」

西班牙媒體報導，皇馬已與曼聯達成預先協議，將簽下24歲的葡萄牙籍邊鋒小羅納度。但培瑞斯說，他從沒見過這紙據說是由他前任主席所簽的協議。

不過，西班牙運動日報「AS報」今天報導，根據此協議的條款，培瑞斯已決定支付8900萬歐元（1億2400萬美元），爭取曾獲選2008年國際足球總會（FIFA）世界足球先生的小羅納度為皇馬效力。

對手報「馬卡報」（Marca）則報導，培瑞斯已與曼聯執行長吉爾（David Gill）談過，而吉爾表示要取得小羅納度的價碼是9600萬歐元（1億3400萬美元）。（譯者：郭美瑜）