【大紀元6月10日訊】〔特派自由時報記者倪婉君／美國紐約報導〕新洋基球場裡還有那個挖出紅襪「老爹」歐提茲T恤的坑洞，但對於要在充滿戲劇張力的基襪大戰爭取本季首勝，王建民說：「面對哪一隊都一樣，不會有特別壓力。」

明天要出戰紅襪，建仔除了要爭取本季首勝，而且還是暌違將近1年的勝投，但他說：「我沒想太多。」昨天進行完25至30球的短牛棚之後，建仔賽後換上襯衫和西裝褲，拉著登機箱，前往波士頓。

甚至連紅襪打者最近的狀況，建仔也說：「我還沒有看過他們最近的表現，所以並不清楚。」以往令他頭痛的老爹最近陷入低潮，建仔的臉上也未見喜悅，總之就是以平常心應對。

自己的球衣曾被埋進洋基球場內做為「降頭」，老爹曾說：「我不喜歡詛咒之類的東西，為何挑我呢？」但他最近也如同被下咒一般，開季51場才轟出2發全壘打，打擊率只有1成97，打擊順位也從第3棒降至第6棒。

不過，老爹昨天才去檢查視力，也點了眼藥水，證明視力不是影響他最近低潮的原因。而且他最近打擊也漸有起色，已連續6場比賽敲出安打，建仔還是要小心他的棒子。

對上魏克菲德

至於建仔明日面對的紅襪先發投手魏克菲德，本季表現亮眼，不但開季首戰就投出完投勝，至今也累積7勝，是越陳越香的42歲蝴蝶球高手。

但老蝴蝶面伸卡球的紀錄並不好，生涯3次和建仔對戰，是2敗0勝戰績，前年5月22日和6月2日連續敗在建仔手上，而且都是失分在5分以上的慘敗。2006年5月2日，老蝴蝶雖投出7局失3分的優質佳作，但仍以無關勝敗收場。

(//www.dajiyuan.com)