【大紀元5月28日訊】當天活動一開始，AAYS的執行長暨指導老師 Mr. Tung-Jim Wu 首先為大家介紹演講的嘉賓 Dr. Shinagawa。Tung-Jim Wu對 Dr. Shinagawa 應邀演講表達由衷感激，他表示：自從兩年前帶學生參加美國東海岸亞裔大學生聯合大會 (ECAASU, East Coast Asian American Student Union)，認識了Dr. Shinagawa，知道他不但是懂得理論和研究的學者，更可貴的是，他能夠積極執行他對亞裔各種議題的理想，他的廣大的視野和包容心令人欽佩，他對於美國亞裔種種事務的關切與貢獻尤令人感動，Dr. Shinagawa 應邀來AAYS演說，讓 AAYS 會員受到極大的鼓舞。

Dr. Shinagawa首先稱讚AAYS的贊助者——龍林學苑，以及AAYS執行長暨指導老師 Tung-Jim Wu，四年來對AAYS所投入的心血，以及他們對青少年的引導。他表示：看到AAYS這兩年來不遠千里去參加美國東海岸亞裔大學生聯合大會 (ECAASU)，讓他感受到亞裔下一代對美國政治、教育、社會………等各種議題的關切，他感到無比欣慰。

Dr. Shinagawa 一方面鼓勵青少年重視自己的亞裔傳統，另一方面強調社區服務的重要性，他鼓勵大家積極投入社區服務工作，並由服務之中提昇自己的領導能力。他表示：「近年來美國亞裔人口不斷增加，更凸顯了亞裔在美國社會所扮演的角色，可以預見三十年後，亞裔下一代的你們，將在美國政治、經濟、科學………等各行各業居於領導地位。」

Dr. Shinagawa 鼓勵AAYS青少年好好充實自己、加強自己各方面的能力，讓自己擁有一付寬大的肩膀 (Broad Shoulders)，以便來日為美國、為全人類肩負起重擔。他語重心長地提醒青少年：「無論你們將來當醫生、律師、科學家或處於其他任何行業，絕不能只顧自己的利益，務必要記得回饋美國社會，關心其他弱勢的人，讓他們有朝一日也能夠和我們享有同等的機會。」

最後，Dr. Shinagawa 重申社區服務的重要性，勉勵大家投入社區服務，共創美國未來，他更以 “You are the future!” (你們是美國的未來) 作結，使大家深受鼓舞，贏得了與會眾人熱烈的掌聲。

演講完畢，Dr. Shinagawa 和他的兩位助理，把他們所編纂的小冊子——「亞裔學術指引」 (2009-2011 National Directory of Scholarships, Internships, and Fellowships for Asian American and Pacific Islander Students) 贈送給與會者，這一本精美的小冊子介紹了全美的獎學金、研究基金、實習機會………等各種資訊，極為寶貴而實用。除了這本小冊子外，他還贈送了由他所領導的馬大研究團隊，花了兩年的時間所完成的研究報告——《美國華人寫照》(A Portrait of Chinese Americans) 的簡冊。此長達六十四頁的研究報告於去年底發表，從各個角度對美國華裔作深入的分析，最後並呼籲美國政府和相關機構重視日益增長的美國華人社群，就美國華裔在經濟、教育、就業、政治等方面所可能產生的影響展開深入研究，並制定因應的措施。

AAYS今年一共有五位學生即將進入大學 —— Andrew Cho, Derek Mong, Lee Fan, Andrew Chen, 和 Stephen Eng，他們將分別進入芝加哥大學、杜克大學、西北大學、約翰霍普金斯大學，以及馬里蘭大學就讀。AAYS贊助人林秀蘭告訴畢業生：「AAYS以你為榮。」她致贈每位畢業生一份禮物，同時叮嚀大家，不要忘了AAYS，不要忘了把AAYS的種籽播灑到各個大學的校園。

AAYS 主編 Derek Mong 日前被美國東海岸亞裔大學生聯合大會 (ECAASU)，邀請擔任明年大會的理事，負責籌備大會的一個 Workshop，Derek 決定帶著 AAYS 的會員，在明年二月的大會中為大家主持並介紹「人口普查」 (Census) 的議題。此外，AAYS會員，深感人口普查對於美國亞裔實有不可忽視的重要性，因此決定今夏開始協助人口普查的宣導工作，為社區盡一份心力。

AAYS (Asian American Youth Spectrum) 是一個亞裔青少年組織，其宗旨在提昇青少年對「美國亞裔」 (Asian American) 的自覺與認同，同時藉著會員自行組織籌辦的會議、刊物與活動，一方面讓青少年認識並珍惜自己的亞裔傳統，另一方面則積極鍛鍊青少年的領導技巧和進入主流的能力。例如：去年AAYS主辦的 “Youth Leadership Workshop”，邀請了美國亞裔的楷模，如吳旭淳 (Benjamin Wu)、陳樹平 (Shu-Ping Chan) 等政界精英，以及投入教育工作的蒙郡 Parkland 初中校長歐陽志 (Benjamin OuYang)，現身說法與青少年談亞裔晉身美國主流社會之道、領導能力的培養，以及社區服務等議題，廣獲好評。今年夏天AAYS將協助人口普查的宣導工作，歡迎八年級以上的青少年義工加入該項服務，詢問請電 Emily Yu (301) 312-7566，或 Derek Mong (240) 506-5436，亦可上網查詢：www.aaysmagazine.com。

AAYS活動地點為 Rockville United Methodist Church (112 West Montgomery Ave., Rockville, MD 20850)，活動時間為星期六上午九點半至十一點，每年會費僅三十元，歡迎八年級以上學生參加，報名表請到AAYS網站下載，並請 Email 至：Tung-Jim Wu 。(//www.dajiyuan.com)