【大紀元5月21日訊】(大紀元記者黃宗茂台北報導)樂天市場(20日宣佈，台灣網購店家赴日販售平台正式上線，首批引進十家台灣網購店家，透過正式開張的台灣專區對日進行銷售。同時樂天市場亦同步投入網購經驗移轉，參與「創新人店媒合計畫」，協助更多台灣傳統店家轉型E化經營。

經過一個月試營運系統測試，台灣樂天市場正式帶領平台上的網購店家，前進日本樂天市場銷售，透過此機制，將為台灣網購店家增加十倍的市場銷售規模。

過去一年台灣電子商務蓬勃發展，投入電子商務創業之傳統產業日增，同時傳統產業在面對E化時，常面臨專業人才不足及摸索時間過長等問題，為促進台灣電子商務產業升級轉型，樂天市場與經濟部進行「創新人店媒合計畫」合作，移轉日本樂天市場12年的成功經營經驗，協助進行電子商務專家的輔導。

初期這些電子商務專家將先協助地方傳統店家進行E化的轉型，未來也將視經營狀況，陸續輔導前往日本網購平台進行開店銷售。

將掀日本「哈台」風 台灣網購美食特產店家赴日銷售

樂天市場總經理江尻裕一表示：「樂天市場首批輔導赴日的十家店家，包括不斷發掘台灣地方商品的『黑貓探險隊』，以及販售台灣特色美食的『安久號』、『新純香茗茶』與『尚浩海鮮』，或是具價格競爭力的『eFashion』服飾及『小閔的古典音樂』等，皆是鎖定販售地方美食，及具價格競爭力的流行服飾與古典音樂店家，主要是因為日本市場對台灣美食、地方特產接受度一直都很高，此外包含服裝或流行性的商品，相對也具有價格上的優勢。透過這個平台的建立，未來我們也希望讓更多台灣優質的商品、文化能輸往海外，並讓台灣更多有特色的商品能夠被發掘出來。」

在首批赴日店家的名單中，今年才71年次的「尚浩海鮮」店長林昕陽也表示：「當初『尚浩海鮮』在樂天市場的協助下投入網購市場銷售，主要是希望協助家族事業發展第二春，但沒想到現在還可以前往台灣以外的市場開店，有機會將澎湖美食賣到具有一億兩千多萬消費人口的日本市場，做起跨國生意，真得是非常令人開心的事情！也希望未來有更多的店家能夠一起加入這個市場的經營。」

樂天平台打造雙館齊下 無國界購物、銷售環境

除「日本樂天台灣館」上線，樂天市場同步推出「台灣樂天日本館」的直購服務。結合日本樂天平台龐大商品資源，提供超過2500萬種商品選擇，台灣消費者可使用台灣信用卡完成交易，利用中文化頁面以及免代購手續費等便利服務加持，讓購買日貨不再需要假手他人。

樂天市場總經理江尻裕一先生表示：「樂天市場的跨國網路銷售平台具有可轉換不同語言的功能，因此樂天市場店家透過單一系統操作，即掌握全球商品銷售情況。樂天市場也提供店家專業的國際物流配送建議與商品行銷輔導，所以只要是台灣樂天市場店家的經營能力具一定水準，即有機會讓自己的商品行銷全球。」

電子商務顧問培訓計畫啟動 協助專業人材根留台灣

台灣樂天市場宣布與經濟部合作「創新人店媒合計畫」，即是要移轉日本樂天市場12年發展之經驗與訓練人才之know-how，協助有意投入電子商務市場之高科技人才轉型為電子商務顧問(ECC)，學習包括：海外販售行銷、電子商務行銷分析、地方特色店家E化等技能，預計招募首批學員，進行為期5個月的課程訓練，及7個月的在職訓練，受訓完成且領有結業證書之學員，將有機會透過台灣樂天市場平台，投入輔導傳統產業產店家E化 ，協助更多台灣優質店家轉型，行銷台灣。

週年慶活動推出「極儉美學」 多項優惠下殺

配合開台一週年慶，並提供消費者購物娛樂，樂天市場同時推出「極儉美學」活動，以多項好康嘉惠消費者。消費者可以一折30元購得kiehl’s 契爾氏 1號護唇膏、130元購得市價1,300的BORGHESE貝佳斯礦物營養火山泥漿膜。

或以一元標得原價26,000之Dell 戴爾Studio 14筆記型電腦，及原價16,980的富士 FinePix S8000fd相機。週年慶活動期間，樂天市場會員還享有多重好康，單筆消費滿2,000元送OPEN小將限定版滑鼠墊、單筆消費滿200元可抽Colt Pult時尚省油轎車（市價50.9萬）及菲律賓愛妮島一島一酒店四天三夜度假之旅。@*(//www.dajiyuan.com)