【大紀元5月18日報導】（中央社洛杉磯17日法新電）洛杉磯湖人（Lakers）今天在決生死第7戰打出關鍵表現，89比70主場擊敗休士頓火箭（Rockets），勇闖美國職籃NBA季後賽西區決賽。

湖人雖貴為西區頭號種子，不過卻被傷兵累累的火箭在季後賽第2輪逼入第7戰，所幸今天獲勝，19 日得以在西區決賽與丹佛金塊（Nuggets）交手，在7戰4勝系列賽中爭取NBA冠軍賽資格。

湖人的賈索（Pau Gasol）有21分和18籃板表現，助湖人一開賽便迅速取得領先，未再受火箭威脅。

火箭當家中鋒姚明因腳傷缺陣，湖人看準這點，強攻禁區，送出火鍋，外加火箭失誤，湖人開賽不消幾分鐘就打出8比0攻勢，上半場結束即大幅領先20分。

湖人球星布萊恩（Kobe Bryant）攻得14分，外帶5助攻和7籃板。（譯者：李威翰）