Getting a take-out lunch

A: Hey, Cindy? Are you getting take-out?

B: Yeah, do you want something?

A: Yeah, thanks. Could you pick me up a chicken salad sandwich, an order of fries, and a large diet coke?

B: No problem. Do you have any cash on you? I don’t think I have enough.

代買午餐

A：嘿，辛蒂？你是去買盒飯嗎？

B：是啊，你要什麼嗎？

A：是的，謝謝。你能給我買份雞肉沙拉三明治、一份薯條和一大杯減肥可樂嗎？

B：沒問題。你身上有現金嗎？我的錢恐怕不夠了。

Asking for recalculation

A: Ms. Myers? Could you look at this please?

B: Certainly, Ms. O’Brien.

A: I think you should look over these figures again. There are some calculations that are a bit off.

B: Of course, Ms. O’Brien. I should have been more careful. I’m sorry.

重新計算

A：麥爾斯女士？你能看一眼這個嗎？

B：當然，奧伯萊恩女士。

A：我想你應該再把這些數字核實一遍。有些計算不大確切。

B：一定，奧伯萊恩女士。我應該再仔細些。對不起。

(本文轉載自旺旺英語)