【大紀元5月11日訊】(大紀元記者高小虔綜合報導)北京時間5月11日，季後賽半決賽第四場在東西區各自開打。昨天就確定姚明因骨折將缺席剩下所有的季後賽，但今天火箭靠著一群角色球員，竟然從開場就大幅超前，整場最多領先29分，最終爆冷以99-87擊敗湖人，將大比分扳成2-2平。凱爾特人與魔術在第四戰發揮的都相當出色，分數也一直糾纏，凱爾特人一直到最後才由大衛斯（G.Davis）投進21尺的中投，以95-94險勝魔術，也將大比分成2-2平。

布魯克斯34分火箭提速敗湖人 99-87 （勝場數 火箭2-2湖人）

在第三戰時因左腳酸痛而接受精密檢查的姚明，確定發生左腳骨裂，雖然不需進行手術，但卻要休息8-12週的時間，這也意味著他將無法出席剩下的季後賽。不過，失去絕對高度的火箭今天面對湖人，以超乎科比（K.Bryant）想像的能量和專注，自始至終都打出了統治級的表現。頂替姚明出場攬下9籃板4搶斷的海耶斯（C.Hayes）賽後談到：“我認為他們沒有想到我們會如此的有活力。我想他們可能在出場的時候更多在想著姚明已經不在了的事實。但自從我加入球隊以來，傷病就始終是我們球隊的一部分，而且我們總有人可以挺身而出。”

首位挺身出來，表現最出色的就是布魯克斯（A.Brooks）。在季末阿爾斯通（R.Altson）離隊，由他擔任先發後，一直是毀譽參半。但今天第四戰完全是屬於他的，在沒有姚明的情況下，他獲得盡情提速的空間和足夠的開火權，20投12中砍進全場最高的34分，第三節布魯克斯7投6中拿下17分，而湖人全隊該節僅得18分而已。由於布魯克斯實在火力太猛，湖人總教練傑克遜被迫在第四節對他進行包夾，甚至讓入選防守第一隊的]科比來盯防他。

而向來擔任苦力防守的巴蒂爾（S.Battier）成了火箭的二號人物，他開場就飆進三記三分球，幫助火箭以17-4開局。全場12投6中，包括5個三分球，砍進全隊次高的23分，而他前三戰總共才得18分。火箭內線攻防則交給斯科拉（L.Scola）和海耶斯，前者拿下11分14籃板的兩雙，成了火箭內線進攻的中樞。海耶斯則成功的限制湖人內線發揮，拜納姆（A.Bynum）上場11分鐘吃了鴨蛋還三犯，奧多姆（L.Odom）僅2分入賬，加索爾（P.Gasol）上半場也才得10分。

事實上，湖人今天顯然低估了無姚火箭的攻防實力，準備完全不足。開場前3分鐘半他們竟然1分未得，本來想讓加索爾在內線先利用身高打海耶斯，但竟然前兩次投籃全部偏出，加上湖人防守上又經常消極不到位，布魯克斯的突破也多次撕裂湖人防線，製造外圍投射機會，首節三分半鐘火箭以26-9打的科比心浮氣燥，還吃了一個技術犯規。被打昏頭的湖人上半場就替自己挖了一個36-54的大坑。第三節6分鐘時奧多姆一次明顯的進攻犯規撞到了巴蒂爾後，不滿裁判的吹罰，也吃下一次技術犯規，而且還引發背傷，第五戰恐怕無法出場。而陷入過多無效單打的科比還和阿泰（R.Artest）爆發口水戰，火箭球迷則高興的開始高呼“Kobe Sucks”。無法冷靜下來的湖人諸將前三節僅拿下54分。不過末節找回進攻節奏的科比率湖人展現西區霸主的實力，打出23-7的反撲，最後一分鐘布朗（S.Brown）的三分還將比分拉近到84-95，但火箭靠著罰球還是贏下了第四戰。

本場科比17投7中沒有一次罰球僅得15分，急躁造成不佳的投球選擇是主因。加索爾和布朗在末節的追分大潮中貢獻24分，全場加索爾拿下30分9籃板，布朗14分。湖人其他人得分都沒有上雙。

綠軍三人20+力憾魔獸大兩雙 95-94 （勝場數 凱爾特人 2-2魔術）

這場比賽的魔術隊其實發揮的非常出色，”魔獸”霍華德（D.Howard）以23分17籃板的大號兩雙展現禁區統治力，而路易斯（R.Lewis）也拿下了22分，但綠軍球星發揮更出色，他們五個首發全部達到了兩位數，其中有三個更是達到了20分以上，包括皮爾斯（P.Pierce）的27分，大衛斯（G..Davis）和朗多（R.Rondo）的21分，其中朗多還拿下了14個籃板球。

第三戰手感冰冷的皮爾斯，今天前兩節就砍下7分和11分，上半場9投6中拿下18分，但也吃下三犯上了板凳席。朗多則投進他中場前壓哨的第10分幫助球隊以48-46些微領先。而下半場霍華德和路易斯打出內外配合的好狀態連拿10分，但雷阿倫（R.Allen）和皮爾斯雙核爆發轟進15分，依舊強勢控制住比賽節奏，即使魔術加強防守輪轉，還是利用罰球穩住8分領先。

不過李伊（C.Lee）成了末節魔術的奇兵，單節砍進8分，配合魔術的強硬防守和霍華德內線的統治力，終於在最後49秒由霍華德兩罰以92-91反超比數。關鍵時刻皮爾斯先是突破到內線吸引包夾後，傳給大衛斯命中15尺中投。此後雖然特克魯（H.Turkoglu）未能命中三分，但魔術再度刷下前板造成犯規，又是一個全中，11.3秒，94-93！一分差距！也許這場比賽註定屬於大衛斯，他在暫停後經過掩護接到皮爾斯傳球後的中投命中絕殺，95-94，衛冕軍展現過人韌性將大比分再度以2-2扳平。

絕殺成功後，大寶貝直接衝過半個球場，和隊友們緊緊擁抱，奧蘭多整個主場陷入安靜當中。凱爾特人總教練里弗斯說：“我從未見過他情緒如此高漲，對於這個時刻，我也同樣非常激動。” 魔術總教練大范甘迪則為球隊失利承擔責任，他認為球員們已經盡到各自防守任務，將球遠離皮爾斯和雷-阿倫。

這個系列賽進行地異常激烈，兩隊都從未在此四場比賽中取得大比分領先。兩隊上半場比賽充斥著犯規，共計29次犯規，13次交換領先，29次犯規比過去兩場比賽多出13個。下一場比賽凱爾特人將回到北岸花園的主場再戰魔術。(//www.dajiyuan.com)