【大紀元5月11日訊】(自由時報記者陳筱琳／綜合外電報導)老鷹擋不住騎士「大帝」詹姆斯攻城掠地，任他打下47分、12籃板、8助攻準大三元成績單，主場82：97遭騎士羞辱，騎士3勝0負聽牌，距離季後賽兩度橫掃對手，只剩一場。

季後賽7連勝 改寫紀錄

騎士進入季後賽維持高昂鬥志，目前7戰皆以兩位數差距給對手難看，改寫2003-04季後賽溜馬保持的6戰紀錄，詹姆斯也成為「籃球之神」喬丹之後，唯一在季後賽單場拿下45分、10籃板、8助攻以上的球員，本季年度MVP得主當之無愧。

「難以解釋，」詹姆斯對自己高水準的表現這麼說，「聯盟只有少數人有這種身手，很幸運我有和他們一樣的實力。」老鷹中鋒帕丘利亞指出：「詹姆斯MVP頭銜絕非浪得虛名，他是聯盟最佳球員，清楚何時該加足馬力攻擊。」

詹姆斯此役上場超過43分鐘，總教練布朗原有意讓他第四節多休息，但他主動要求留在場上，布朗也樂於看他的明星球員表演，「他（詹姆斯 )把球拿在手中告訴我，要為球隊得分，我跟他說：『沒問題』。」

老鷹上半場僅以46：47落後，第三節靠著一波13：0攻勢，取得63：62超前，本系列戰首度於下半場領先騎士，可惜帕丘利亞和裁判抗議吹判，於該節剩1分32秒時，連吞兩次技術犯規被趕出場，老鷹氣勢下滑，又被騎士拉開差距。
(//www.dajiyuan.com)