【大紀元4月25日訊】(美國之音記者:泰特國會報報導) 美國司法部長霍爾德表示,司法部將追究在對布什政府審訊被羈押人員作法的調查中發現的任何不法行為。但是他星期四在面對國會一個小組委員會時卻說,他不會允許把有關這類作法的政策分歧當作犯罪來處置。
司法部長霍爾德出席眾議院撥款小組委員會會議,討論司法部下個年度的預算請求。
但是主導這次會議的問題卻是,他是否將尋求起訴應為中央情報局採用極端手段來審訊首要恐怖份子嫌疑人承擔責任的布什政府官員。
*違法則究 但有限制*
霍爾德回應說,作為司法部長,他有責任執行法律,如果發現不法行為,就將追究。不過他表示,會有一些限制。
霍爾德:“我不會允許把政策分歧當作犯罪。至於那些本著良好的信念以及根據他們與司法部的共識行事的情報界人員,我們不打算起訴他們。”
*兩黨議員有分歧*
國會議員在是否應當調查布什政府內那些對用極端手段審訊的人存在分歧,其中一些手段,例如水刑,被稱為酷刑。
參議院司法委員會主席、來自佛蒙特州的民主黨參議員裡希支持由一個不分黨派的委員會調查這件事。不過他說,如果議員們不願意支持組成一個調查委員會的想法,他將責成他所領導的委員會進行調查。
共和黨人反對調查這個問題。有幾位共和黨議員呼籲奧巴馬總統不要允許起訴曾就審訊工作提出法律建議的布什政府官員。他們說,起訴這些人將對任何行政當局的官員提供最佳建議所秉持的坦誠態度產生負面效應。
主持星期四聽證會的威斯康辛州民主黨眾議員奧貝支持司法部長霍爾德的處理方法。
他說:“我不想把東西掃到地毯下面去。但我也不想看到人們在追究不法行為的熱情當中殃及無辜。”
*反恐和公平*
共和黨批評者說,奧巴馬政府要結束嚴厲審訊作法的決定將會剝奪美國當局有效對付恐怖嫌疑人的利器。霍爾德對此作出了回應:
“我認為我們將採用或者須要建立的制度將是公平的、跟我們對既定程序的主張相一致的、而且最終將保護美國人民的制度。我不想讓任何人帶著錯誤的印象離開這裡,以為我們將在某種情況下以某種方式對那些應當為9/11那些恐怖負責的人手軟。他們必將被追究責任,但是這要以跟我們作為美國人的特徵相一致的方式進行。”
前副總統切尼敦促奧巴馬政府解密一些文件,這些文件詳細說明了甚麼情報是通過極端審訊手段取得的。這個眾議院小組委員會的共和黨領袖、維吉尼亞州眾議員弗蘭克.沃爾夫重複了這個要求。
霍爾德說, 他願意公佈儘可能多的信息。
霍爾德:“讓我這麼說吧,本屆政府的意圖肯定不是捉迷藏,或者以一種跟其他事情不相符的方式決定不公佈某些事情。我們的意圖不是推進某種政治日程,也不是向美國人民隱瞞事情。”
霍爾德表示, 他不確定切尼指的究竟是哪些文件,因為他沒有看到有關文件。不過他說,其他部門可能有這類備忘錄。
關鍵詞:美國,霍爾德,司法部,被羈押人員,不法行為
(//www.dajiyuan.com)