【大紀元4月21日訊】〔自由時報記者陳筱琳／綜合外電報導〕上季無緣總冠軍的湖人，昨天展開他們2008-09季後賽重返巔峰之旅，終場以113：100、13分之差氣走爵士，不過湖人下半場又犯了輕敵的老問題，令總教練傑克森不甚滿意。

阿里札奇襲奠勝基

「我們是贏了，但以教練角度來看，我贏得很不高興。」傑克森說。 他倒用不著太擔心，傑克森執教生涯中，只要在季後賽系列戰首戰告捷，都會贏得該系列戰。

猛轟半場 爵士告饒

湖人上半場阿里札異軍突起，助湖人打下22分領先優勢，到了第四節剩5分44秒時，只剩個位數（9分 )，靠布蘭特及時連搶4分，幫助湖人回到二位數領先，自此直到比賽結束，爵士都無法再越雷池一步，布蘭特說：「爵士不斷跨越門檻，但我們硬是把門關上。」

布蘭特生涯季後賽得分累積達3710分，超越退役名將「魔術」強森，成為NBA史上季後賽得分排名第九。湖人三位先發布蘭特（24分 )、阿里札（21分 )和加索（20分 )，包辦全隊近三分之二得分。

小布季後賽得分超越魔術

爵士前鋒布惹昨天攻下27分、9籃板，為他今年2月膝傷復元歸隊後單場最高分，他的數據提升對爵士算是好消息，主控威廉斯16分，傳出個人季後賽單場新高17次助攻，中鋒歐庫因拉傷，昨役未上場。

爵士在湖人的史戴波中心很難強硬起來，包括例行賽和季後賽，目前在湖人地盤吞10連敗。爵士總教練史隆表示，球隊昨天打得不夠積極，讓湖人太輕易得分了。

昨天傑克森一改過去季後賽期間會戴上2001-02球季總冠軍戒督軍的習慣，媒體好奇為何把戒指摘掉，「禪師」回答說：「我已經戴7年（這7年湖人沒拿過總冠軍 )，現在只是厭倦那枚戒指。」

(//www.dajiyuan.com)