【大紀元3月17日報導】（中央社加州印地安泉16日法新電）第4種子英國的莫瑞（Andy Murray）今天在印地安泉舉行、總獎額450萬美元的法國巴黎銀行網賽（ATP BNP Paribas Open）男單第3輪，以6比3、6比2揮落法國的馬修（Paul-HenriMathieu），挺進第4輪。

今年已在杜哈（Doha）和鹿特丹（Rotterdam）贏得兩冠，後因病毒感染而減少出賽的莫瑞，讓馬修提前打包，後者1月在布利斯班（Brisbane）打進4強，自此6場比賽都吞敗仗。

莫瑞僅花1個多小時解決馬修，第二盤破發後，取得3比1，第7局馬修3次破發機會都未得分，莫瑞下一局再破發拿下15分，也贏得勝利，16強將出戰西班牙的羅貝多（Tommy Robredo）或克羅埃西亞的西里奇（MarinCilic）。

莫瑞繼續往4強挺進，有機會與世界排名第2、第2種子瑞士的費德瑞（Roger Federer）交手，後者今天以7比6（7比4）、6比3淘汰重砲手克羅埃西亞的卡洛維奇（Ivo Karlovic）。

而第8種子法國的西蒙（Gilles Simon）以3比6、6比7（3比7）不敵克羅埃西亞選手盧比西克（IvanLjubicic,）；第10種子西班牙的佛達斯柯（FernandoVerdasco）以6比3、6比2擊敗法國的賈斯克（RichardGasquet）。（譯者：王黛麗）