【大紀元3月13日訊】（大紀元記者顧佳韻編譯）涉嫌詐騙投資人500億美元，導致多家慈善機構關閉，數以百計投資人破產的前納斯達克主席馬多夫，週四（12日）在曼哈頓法院對檢方指控的11項罪名認罪，並向法庭表示，對自己的行為「深感後悔和可恥」。

美國地區法官陳丹尼（Denny Chin）接受馬多夫的認罪，宣佈將於6月16日宣判他的刑期，馬多夫則被送往監獄等待判刑。

據MSNBC有線電視新聞網報導，法官說，70歲的馬多夫因年齡原因，有逃亡的動機及可能。當法官宣布，馬多夫可能被判刑150年時，法庭響起如雷的掌聲。

這是馬多夫首次公開承認其罪行。法庭的陳述說，馬多夫承認他在90年代初開始操作數額巨大的龐氏騙局（ponzi scheme）。

他表示，他蓄意提供證券管理委員會（SEC）的調查人員提供假證詞，交給SEC假的審計報告，以隱瞞其詐騙行為。馬多夫解釋，他當時想騙局是暫時的，如果市場情況改變，他會脫身出來。

「事實上，我很感謝有這樣的機會公開地評判我的罪行，我很後悔，深感可恥。」馬多夫在法庭說。「隨著時間的推移，我意識到風險，知道這一天終究會到來。我不知道該如何表達我對自己犯下的罪行感到多麼的後悔。」

馬多夫在上午近十點時進入法庭，但是許多受害者們早在聽證開始前的兩個小時就到達法庭。

來自洛杉磯的41歲的阿德里安與四位家人受到這起欺騙案的影響，包括一個老年的親戚。她說，她要到法庭目睹馬多夫認罪，並希望法官立即送馬多夫去監獄。自去年12月馬多夫被捕以來，他一直被監禁在他價值700萬美元的豪華公寓。

在三個月的時間中，馬多夫從一個證券交易電子貿易的先驅者，變成聲名狼藉的投資經理人的代表人物。這些人過著富裕的生活，榨取那些信任他們，將自己一生積蓄信托給他們投資的人。

檢方說，馬多夫收到的款項從未用於投資，而是被他個人取用、投資與自己的生意或挪作它用、或者正如龐氏騙局中發生的那樣，用來支付早期的投資者。

這場騙局的規模讓馬多夫在這個經濟困難的時候在國際上成為貪婪和欺騙的象徵。

(//www.dajiyuan.com)