【大紀元2月6日訊】(大紀元記者梁雅如編譯)在面臨逾11億美元預算赤字的壓力下，麻州政府極力設法開源節流。近日麻州政府下令Town Fair輪胎連鎖店，對到其在新罕布什州商店購買輪胎的麻州居民收取5%的銷售稅。這一前所未有的行動對消費者和其它的店家將有潛在的巨大影響。

總部設在康州、在新州及麻州各有6家及25家分店的Town Fair輪胎正在向麻州最高法院提出訴訟，指控麻州違反了美國的商業條款。

該案要追述到2003年，當麻州稅務局審計三個Town Fair輪胎新州分店時，發現證據顯示，麻州居民開車到新州去買輪胎，然後在它的連鎖店安裝。審計人員查明了發票，包括地址、電話號碼等，發現有313個銷售涉及到賣給了麻州居民。麻州當局表示，Town Fair輪胎知道這些客戶將在麻州使用這些輪胎，因此應該收取5%的「使用稅」──實際是一種為將在麻州使用和儲存而購買物品的營業稅，這些稅款將交給麻州。審計之後，麻州當局評估該公司應付10萬8千多美元，包括與銷售有關的稅，罰款和利息。

Town Fair輪胎認為，他們沒有義務去詢問顧客將在哪裏使用購買的物品。目前一些經濟學家估計每年麻州因居民到新州購物而失去的銷售稅約在1億3千萬和4億1千萬美元之間。

根據稅務分析，如果麻州在下月的聽證中獲勝，它將增加消費者在新州購物的花費，同時使麻州政府可得到數百萬美元的新稅收。稅務專家表示，如果麻州在輪胎案件上成功了，這一裁決將牽連到許多新州的商家，如傢俱店和電子產品連鎖店將被要求確定，顧客購買的皮革椅子、大屏幕電視或者其整個購物車裡的東西將在何處使用。

新州零售商協會主席南希凱爾說：「我們對此只是感到氣憤，我們為能夠免去營業稅而感到自豪。追蹤顧客將在哪裏使用商品，且付營業稅給其它的州不是零售商的工作。」◇
(//www.dajiyuan.com)