【大紀元2月28日訊】(美國之音記者：容易洛杉磯報導)一群亞裔美國人將以一場英文話劇《給學生革命者的信》揭開紀念六四屠殺20週年活動的序幕，話劇藉著一個在北京一個在美國的兩名女生十年間往返的信函，說出1989年6月4日在北京天安門廣場發生的那場學生民主運動，兩名女生的書信往來也在那一天後突然中斷。

今年是六四事件發生20週年，這出話劇在2月28日和3月1日演出三場，同時舉辦《天安門故事照片展覽》以及《天安門20年後》座談會，在美國加利福尼州算是六四的首場紀念活動。

演出地點是洛杉磯市中心的國家民主保存中心，過去這個場所經常舉辦學生的民主教育活動。

找資料 受震撼

話劇製作人華裔吳東陽(Edward Gunawan)六歲時在印尼看到電視有關的報導，問過父親卻沒有得到答案。去年他參加話劇在南加州奧烈治縣富樂屯市的演出，才開始到圖書館和網絡上找資料，受到很大的震撼之後，他告訴導演郭加熊(Peter Kuo)這場戲又幽默又感人至深，應該要讓更多人觀看。吳東陽說：

「看看你身邊，中國已要成為主宰的強國，他們的所作所為會影響整個世界，就像在西藏發生的事情，應該提醒我們再多想一想，事情還繼續在發生，我們能做甚麼。」

上述是吳東陽到各大學宣傳話劇時答覆學生的話，一些學生們問他為甚麼要關心天安門事件，學生們當時甚至還沒有出生。吳東陽說：

「在中國仍稱之為六四事件，但我認為是甚麼就應該叫甚麼，應該稱為天安門廣場大屠殺。單就這一點就令人感到恐怖：一個政府能夠怎樣去壓抑訊息和塑造訊息，變成現在這個樣子。」

戲劇無國界有歷史

(Justin Fisher)也認為戲劇是沒有國界的，他說：

「我是猶太裔，我為納粹屠殺的事情動容，但這部戲也讓我深受感動。那是我們之所以是人類的特點，我們會關心，我們會與他人分享情感，有任何機會可以展現這種特色都應該把握。」

演員當中演出美國女學生的主角唐天欣(Tina Tong)仍記得六歲在香港看電視與父母討論天安門事件，唐家因此而移民美國。唐天欣說演出話劇讓她與過去連繫起來，她說：

「話劇的觀點之一就是有時候人們會忘記事情，希望紀念六四20週年，我能藉著演出盡一點力，提醒世人不要忘記。」

劇情

演出北京女生的是韓裔趙茱麗(Julia Cho)，劇中中美兩名女生曾在北京天安門相遇，北京女生想要學好英文相約成為筆友，十年間兩人的書信往返在舞台兩側同時呈現，兩人在交友、戀愛、與父母的關係各方面，同時做著各自小小的革命，當中有很多好笑又發人深省的情結。劇中還有幾位越南裔等亞裔演員。

導演郭加熊也是廿多歲的年輕人，過去對六四也是一無所知，看到伊莉沙白.黃的劇本深受感動後，才去做研究。郭加熊說：

「我們在去年富樂屯戲劇節獲得最佳話劇獎，在五天的比賽中被評為前四名。那時演出的是節本，這次要全本搬上舞台。」

贊助照片展的視覺藝術家協會會長劉雅雅則推崇這群美國年輕人對當年北京年輕學生的關懷。劉雅雅說，做為美籍華人應要做出回應，繼續天安門學生的夢想。她以最近08憲章聯署事件指出，20年後中國人依然勇敢地要求改變。

1989年北京當局鎮壓天安門廣場的學生示威之後，曾把學生運動定性為反革命暴亂，幾年後改稱為政治風波，但是一直否認六四事件天安門廣場上死過人。

關鍵詞：六四，話劇，給學生革命者的信，美國

 (//www.dajiyuan.com)