【大紀元2月28日訊】(大紀元紐約訊)華埠人力中心屬下的商業輔助中心2月25日在華埠人力中心總部為企業家培訓班 (Entrepreneurial Assistance Program)舉辦畢業典禮。華埠人力中心行政總監陳婉媚、紐約市小商業局副局長David Margalit、聯邦小商業局代表郭曼麗以及海港局代表Roger Hsu等到場祝賀並致詞。

據悉，今屆的畢業生共有17人，準備在將來開創如進出口、地產、計算機科技、太陽能發電、市場推廣等行業的事業。他們從商業課程中學到商業法律、稅務、保險、市場推擴、貸款、會計等專業。除此之外，學員還獲得大量的經商信息，並且有機會與其他企業家聯絡和交流經商經驗。

企業家培訓班由紐約州經濟發展局(Empire State Development Corporation)贊助。每年9月中舉辦，為期10週，共60小時商業課程。培訓班目的是為了協助準備創業或生意剛剛起步的企業家掌握成功經商所需的基本技能，解決經營中遇到的各種實際問題。培訓班由商業輔助中心特聘的資深專業人士親自講課，包括律師、會計師、銀行家、保險經紀、市場推廣專家等專業人士。如要了解培訓班詳情，請聯繫華埠人力中心，茂比利街70號3 樓，電話(212)571-1690。

華埠人力中心屬下的商業輔助中心是非營利機構，長期致力於幫助紐約市的中小企業成長和發展，解決經營中的困難，並引導中小企業獲得政府、銀行及其他機構的幫助。自成立十六年以來，已幫助了數千名中小企業和個人創業者解決小商業創辦和經營中遇到的各種問題，並且為企業家提供商業培訓。
(//www.dajiyuan.com)