【大紀元12月16日訊】(大紀元記者林達哥本哈根編譯報道)世界各國家元首和領導人已開始陸續抵達哥本哈根。12月15日下午17時30分,在氣候峰會會場-貝拉會議中心舉行的開幕式,標誌著聯合國氣候峰會第十五次締約方會議進入高級別協商階段。
聯合國秘書長:歷史的決定性時刻
聯合國秘書長潘基文在高級別會議開幕式上對來賓們說,他們有著改變歷史的機會。他在演講中說,世界各國領導人「正面臨一個歷史的決定性時刻,達成共識的時機已經到來。」
「許多人說這一天永遠不會到來。多年來,懷疑論者把解決氣候變化稱為一個神話。現在科學已經證明他們錯了。兩年前,他們懷疑我們努力推出一項新的氣候談判。然而,在巴厘島,我們給了他們到哥本哈根的路線圖。就在一個月前,他們又懷疑。哥本哈根會議失敗了。懷疑論者說,這條路太艱巨,有太大的困難。 但今天我們在這裡譜寫一個不同的未來,130多個國家元首和政府來到哥本哈根已經是一個明證。這清楚地表明氣候變化已上升到全球議程的首位。」
「我們知道我們必須做什麼。我們知道世界期待什麼。我們在這裡的工作是達成協議,完成我們的共同利益。」
潘基文還表示,如果想要達成協議,與會代表仍然有「大量的工作要做」。他說:「三年來,我曾經試圖將世界各國領導人帶到談判的會議桌上,現在,三年的努力就看這最後三天的行動了。讓我們不要裹足不前。沒有人會得到他們想要的一切,但如果我們共同努力,那麼每個人都會得到他們所需的。」
對未來三天的談判,潘基文視為是「國際社會面臨的有史以來最複雜和最具挑戰性的」。
丹麥首相:一個真正的轉折點
丹麥首相拉爾斯‧洛克‧拉斯穆森說:「我認識到,作為東道主,面對擺在我們面前艱巨任務,我不應該操之過急,而是鼓勵你們所有人都感覺舒服。遺憾的是,我們並沒有這樣的彬彬有禮的協議時間。在本週末之前,全世界都在屏住了呼吸注視著我們。」
他說:「嚴峻的科學預測每一天在越來越緊急地拉嚮警報,已經有很多人在直接面對全球氣候變暖的嚴重後果。」 「我們作為領導者,並不是有很多機會對我們的星球制定新的方針。現在,在這裡,就是一個罕見的時刻。無論我們作出了什麼樣的選擇,無論結果如何,我們的下一代將判斷我們是否有能力駕馭當前的政治時刻和承諾,在本次會議的決定性的時刻帶來改變。這不是鋪下一塊奠基石,而是一個真正的轉折點。」
英國查爾斯王子:通向未來的門在關閉
英國查爾斯王子在演說中講道:「嚴峻的現實是,我們的星球已達到危機點。在我們失去控制的槓桿前我們只有7年時間。 上個月在我主持的一次會議上,加蓬總統說,通向我們未來的門在關閉。這恐怕不是言過其實。氣候變化是一個風險倍增的變數。它有可能使得我們作為一個全球社會和改造所面臨的其他重要問題從嚴重變成災難。」
查爾斯王子說:「減少貧困,增加糧食生產,打擊恐怖主義和維持經濟發展都是重要的優先事項,但是,人們越來越清楚,快速的氣候變化將使這些問題更難以解決。」 「如果我們採用目前的使用方法,我們的全球漁業將在2050年崩潰。食用水是越來越少,全球生產糧食的安全係數已經越來越危急。在過去50年來,我們已經使全球30%表土退化,占世界30%的雨林遭到破壞。所有這些問題都是相互關聯,並歸結到氣候變化上—一個真正的惡性循環。我們看到氣候危機是一面鏡子,反映了與我們的工業化時代相結合的生態影響。 」
「對於這樣的重大問題,我們很容易把重點放在挑戰上、最壞情況的分析、失敗的假設性分析上。但是,花一點時間來考慮成功的機會,如果我們成功了,…那是一個更健康、更安全和更可持續的,經濟蓬勃發展的世界。」
諾貝爾和平獎得主,聯合國和平使者旺加里‧馬塔伊(Wangari Muta Maathai)教授在12月15日氣候峰會高級別會議開幕式上演講(攝影:Peter Macdiarmid/Getty Images)
聯合國和平使者:世界領導人將行動
2004年諾貝爾和平獎得主,剛果盆地森林生態系統親善大使,聯合國和平使者旺加里‧馬塔(Wangari Muta Maathai)教授在她開幕式的演說中講道:「在世界人民對哥本哈根峰會代表們的期望是,他們應該明白,他們不能與氣候談判 ,他們必須相互之間來進行協商。代表們都瞭解科學,以脆弱地區如非洲和小島嶼國家為例,那裏正在遭受氣候變化的負面影響。但是代表們卻在糾纏《京都議定書》和相關問題上。這一連串的災難在哥本哈根會議上已經重複了足夠的時間,包括極地冰蓋和永久凍土、冰川的融化,森林砍伐,降雨量很不穩定,持續的乾旱,河流和湖泊乾涸,乾燥的耕作條件,動物死亡,眾多人口面對與營養不良有關的疾病。沒有必要再來背誦這些威脅現狀,因為你們以前早已聽到過。」
旺加里‧馬塔伊教授說:「氣候變化是一個地方性與國際性的安全問題。我們是一體的。」
「在我們離開這裡時,我們未必能能夠有一個完美的文件。我們必須找到合作關係的一個共同點,那就是在一個對公平、信任、誠實、透明和負責任的願望,對自己和千百萬密切關注著討論的人們以及為了尚未出生後代。在我們離開哥本哈根之前,一個有約束力的時間表和到位的履約措施,一個尊重科學,歷史和正義的文件的簽署是非常必要的。我們的許多領導人在這裡或將陸續抵達。我有很大的信心,他們將承諾世界各國人民的期望,他們將會行動。」
峰會主席:關鍵是妥協
峰會主席康妮‧海德嘉(Connie Hedegaard)在她的演說中警告說:「我們正處在平衡於成功和失敗之間的非常時刻。成功指日可待。但是,作為會議主席,我還要提醒你們:我們可能會失敗。也許,沒有人真的想要出現這樣的事,但是,因為我們花了太多時間做姿態,在重複各自的立場,在完成手續。」
「如果我們想要獲得成功,好!那麼我們就必須改變齒輪。我們不能冒失敗的危險。這裡沒有人能夠承擔這種責任。這意味著,在未來兩天,關鍵字就是,必須妥協。」
根據丹麥首相府16日消息,將有119個國家政府首腦—包括9個副總統, 將參加聯合國哥本哈根氣候峰會。在119個國家中包括20個世界最大的經濟體和全球前15名溫室氣體排放國。這119個國家的政府首腦代表了世界國民生產總值的89%,占世界人口的82%,以及全球溫室氣體排放量86%。
這將是有史以來規模最大的世界首腦峰會,也是在紐約之外規模最大的世界首腦會議,顯然也是丹麥有史以來規模最大的會議。
(//www.dajiyuan.com)