【大紀元12月15日訊】 (大紀元記者聞天澳洲悉尼編譯報導)澳洲紐省電能獨立定價與管理法庭 (IPART) 在今天提交的報告中預計在未來三年內紐省用電價格將上漲62%，這反映了澳洲聯邦政府提出廢氣交易系統 (ETS) 計劃對居民用電的影響。如果ETS沒能通過立法或者被暫緩實施，那麼IPART將 修改其調高電價的報告。

紐省居民應該對聯邦政府削減廢氣排放計劃的影響做好準備，居民用電價格在未來幾年內將大幅上漲。紐省IPART指出，用電價格在未來三年內調高62%(包括通貨膨脹率) 。實際上，紐省電價現已經在以每年兩位數的速度上漲。IPART說導致電價上漲的主要因素是聯邦政府提出的廢氣交易系統 (ETS) 議案以及輸電網絡成本上漲等。

澳洲能源 (EnergyAustralia) 公司的電價調高計劃如下﹕在2010-11年度調高10%，在2011-12電鍍調高16%和在2012-13年度調高25%，這意味在未來三年內，電價將被調高58%。

IPART說澳洲能源公司的客戶在2013年支付的電費將比現在支出的電費多727澳元，集成能源 (Integral Energy) 公司的客戶將多支付554澳元，城郊能源 (Country Energy) 公司的客戶將多支付893澳元。到2013年，聯邦政府ETS計劃將導致澳洲能源公司客戶的賬單平均額增長23%，集成能源公司的客戶賬單平均額增長25%，城郊能源公司的客戶賬單平均額增長21%。

局澳新社消息，任何關於電價調高的建議都必須得經過紐省政府批准後才能在次年7月實施。聯邦工黨政府將在明年2月2日參議院立法會議為其ETS議案做最後的努力。IPART的報告說﹕「政府廢氣污染削減計劃 (CPRS) 提出從2011年7月1日開始，澳洲2020年廢氣排放量削減目標是在2000年排放量的基礎上減少5%。這存在一些不確定因素，因為政府的ETS議案還沒有通過立法。如果政府的CPRS沒通過立法或者被暫緩實施，那麼IPART的電價調高計劃將被修改以去掉ETS計劃的影響，這樣能源公司的客戶將不會為ETS支付較高的電費。而且，如果政府的ETS計劃以不同的方式實施，那麼IPART也將修改其電價調高計劃。」 (//www.dajiyuan.com)