【大紀元12月12日報導】（中央社台北12日綜合外電報導）國際油價第八天下跌，為六年來最長跌勢，美元兌歐元匯價的升值抑制了投資人對原物料的需求。紐約油價今天跌破70美元。

在美元因聯準會可能因經濟改善而於明年升息而升值後，油價跌到兩個月來最低。過去八天，油價因美元轉強且美國油料庫存增加已下跌11%。

「下跌的原因一如其他市場，」華盛頓PFC能源公司分析師克希 (David Kirsch)說。「市場氣氛已經轉變，如今疲弱的基本面才是市場關切的重心。」

紐約1月原油期貨今天收盤下跌65美分或0.9%，每桶收69.89美元。最低來到69.46美元，是10月8日來最低油價。本週跌幅7.4%，是9月來最大的週跌幅。

美元兌歐元匯價較昨天1.4732美元升值0.8%，來到1.4618，一度見到1.4586，是10月5日來最高匯價。歐元過去這個月兌美元已經貶值2.5%。

「如果美元持續升值，會有更多人退出商品，」麻州能源安全分析公司的穆勒 (Rick Mueller)說。「美國的油料庫存很高且需求疲弱。」

分析師表示，「很多交易商擔心蒸餾油庫存不會很快下降或甚至不會下降。油價向下壓力很大。」

倫敦布倫特1月原油下跌5美分，每桶報71.81美元。一度見到71.02，是10月13日來的倫敦最低油價。