【大紀元11月26日報導】（中央社都柏林25日法新電）在虐童報告中遭受嚴厲譴責的一個愛爾蘭天主教會今天表示，將提供1億6100萬歐元（2億4300萬美元）的系列措施來彌補受害者。

基督兄弟會（The Christian Brothers）說，對5月份具指標性的萊恩報告（Ryan report）調查結果表示「接受、羞愧和憂傷」，也認知到「我們對受虐者的道德義務」，於是提出彌補措施。

萊恩報告指出，回溯至1930年，天主教營運的事業、感化院、孤兒院以及其他育幼機構，廣泛發生孩童遭性虐待、身體虐待或是情感虐待。

另一個調查神職人員虐童案件的主要司法委員會，預定於明天發表報告。

報告將梗概指出教會高層過去如何處理此等事件。這也是愛爾蘭官方首度對曾經握有強大權力的教會進行調查。都柏林大主教馬丁（Diarmuid Martin）表示，報告將「讓我們無比震驚」。

愛爾蘭議會（The Dail）無異議要求，除了2002年愛爾蘭政府和教會協商、充滿爭議的1億2800萬歐元賠償之外，各教會應支付更多賠償金。

一項賠償計畫至今已支付逾1萬3000名受害者10億歐元的賠償金和訴訟費用。（譯者：中央社林亭儀）