【大紀元11月18日訊】(美國之音2009年 11月 17日報導)與美國媒體和專家預測的一樣，美國總統奧巴馬在北京訪問時再次提出，為了解決全球貿易失衡問題，美國人需要存錢，而中國人需要花錢。但是，美國人開始儲蓄後，中國人真的能提高消費嗎？美國專家對此提出了質疑。

奧巴馬總統在中國訪問時說，美中兩國共同承諾，未來將促進“更加平衡的經濟增長”。他說，美國將鼓勵增加儲蓄，減少開支，從而削減長期債務；同時，中國承諾提高家庭收入，擴大內需，也就是說，中國將更少地依賴人民幣的低匯率來推動出口。

根據美國商務部的上星期五公佈的數據，9月份美國貿易赤字為365億美元，其中60.5%的赤字來自與中國的貿易。

自2007年底美國次貸危機爆發導致全球經濟危機後，美國人也開始未雨綢繆。美國目前的儲蓄率為4%，今年最高時曾經達到6%。但是，美國專家對美國人提高儲蓄後，中國能否相應地增加消費提出了質疑。

*中國人短時間內不會增加消費*

主要研究中國金融問題的美國專家邁克爾.佩蒂斯(Michael Pettis)近日在華盛頓舉行的一次研討會說，美國人提高儲蓄，中國人能夠增加消費，這樣確實有助於全球實現貿易平衡。

但是，他認為，中國不會在短時間內增加消費，而且，正是因為這個原因，美中今後在貿易領域的磨擦會加劇。

他說：“我的看法有點悲觀，我認為中美兩國貿易磨擦會加劇，原因是我認為中國消費不會像我們所期望的那樣快速增長。”

佩蒂斯解釋了中國家庭高儲蓄、低消費的原因。與普遍認為的中國人因為缺乏福利制度所以習慣儲蓄的看法不同，佩蒂斯認為，中國人並非不喜歡消費，而是因為政府通過放緩居民工資增長速度、低存款利率以及向家庭征收其他稅款等方式將更多的錢補貼給了國營企業和其他製造業，從而削弱了中國家庭和個人的消費能力。

他說：“對我來說，這才是中國家庭高儲蓄、低消費的真正原因。中國家庭被迫為那些不可行的、低回報、甚至是負回報的投資埋單，使之看起來可行，並實現利潤。這樣家庭的收入增加就受到了限制，而國家收入，也就是國民生產出現增長，這兩者之間的差異就是高儲蓄率。”

佩蒂斯認為，中國政府去年提出的4萬億人民幣的經濟刺激計劃存在很多資源錯置，中國家庭也會為此埋單。

*美國人意識到需調整經濟增長模式*

中國官方的人民日報海外版11月17日發表的一篇署名文章從另外一個角度談到美國人存錢和貿易平衡問題。文章認為，隨著經濟好轉，美國人的儲蓄熱情不會持續太久。文章指出，美國個人儲蓄率從今年5月的最高位6.9%回落就是最好的憑證。文章認為，美國將重回透支消費時代，中國和其他發展中國家依然可以保持甚至擴大對美國的出口。

穆迪經濟網的經濟學家圖.派克德(Tu Parkard)對上述觀點進行了駁斥。她說，美國家庭已經積累了巨大的債務，所以才會增加儲蓄。她說，提出這樣觀點的人忽略了一個重要問題，那就是，美國人通過這次危機已經意識到需要調整經濟增長模式。

她說：“他們這樣說，是因為他們沒有看到一個事實，那就是美國經濟需要重新調整結構。正像中國和其他經濟體需要調整結構一樣，美國經濟也需要。我們就是因為經濟結構上的問題才陷入了這樣的麻煩。我有點吃驚，竟然有經濟學者不會考慮這個結構上的不平衡，認為我們可以重新接受這樣的一種不平衡，因為如果我們這樣做的話，我們就會再次陷入危機。”

美國總統奧巴馬也在北京聲明，依賴美國消費，甚至是累加的債務驅動的亞洲經濟體必須尋找新的經濟增長模式。考慮到美國個人和政府的高額債務，美國不能再採取導致這樣一種不平衡增長的政策。

 (//www.dajiyuan.com)