【大紀元11月14日訊】〔自由時報編譯俞智敏／紐約時報13日報導〕德國男子維勒與勞伯於一九九○年殺害了演員塞德麥爾，但兩人入獄服完刑後，卻向法院提出訴訟，要求網路百科全書Wikipedia應在相關網頁中移除他們的姓名，否則就得為「每起違約案例」支付至少五千一百歐元的罰金，以補償兇嫌為其姓名過去被公布所蒙受的「所有損失及情感痛苦」。

維勒與勞伯的這項要求，等於是讓德國的保障隱私法令，槓上了保障言論自由的美國憲法第一條修正案。根據兩人的律師史達普表示，在德國，假如罪犯已服完徒刑，法院通常准許限制新聞媒體在報導中提及罪犯姓名。史達普指出，維勒與勞伯應獲准重新回到社會，「罪犯也有隱私權及不受打擾的權利」。

德國法院自2006年起已限制媒體公布兩名罪犯姓名與照片，史達普也已成功向德國媒體施壓，要求媒體在網路相關報導中除去這兩人姓名，德文版的Wikipedia網站就從被害人塞德麥爾相關的德文版網頁中除去了兇手名字。現在史達普更向德國院法提出訴訟，要求負責經營Wikipedia網站的美國Wikimedia基金會在英文版的相關網頁上比照辦理。

美國網路公民自由組織電子前線基金會日前則發表聲明，引述英國作家喬治歐威爾的名言提出反擊，「控制過去者就控制了未來」。該組織律師葛拉妮克指出，此案的本質就是要修改歷史。

Wikimedia基金會總顧問戈德溫則說，除非接獲具合法管轄權的法院發出的命令，基金會從不會編輯網頁內容，假如德文版網頁編輯選擇移除這兩名罪犯的姓名，基金會會支持他們的選擇，但如果英文版網頁編輯選擇保留罪犯姓名，基金會同樣支持這項選擇。

(//www.dajiyuan.com)