【大紀元10月8日訊】〔自由時報記者吳清正／綜合外電報導〕雙城隊和老虎隊打完162場還得加賽，連加賽都打到延長，雙方鏖戰到第12局，雙城隊靠著卡西拉的再見安打，以6：5擊敗老虎隊，雙城隊奪得美聯中區冠軍，拿下最後1張季後賽門票。

雙城隊沒有太多時間慶祝，因為洋基隊已經在紐約等著他們，從加賽結束到季後賽首戰開打，雙城隊只有21小時。

12局下，雙城隊率先上場的高梅茲就擊出安打，1出局後上到二壘，老虎隊故意保送楊格，卻被卡西拉敲出右外野安打，高梅茲直闖本壘終結這場4小時37分鐘的比賽，讓雙城隊主場本季最多的5萬4088名球迷為之瘋狂。

「這是我所打過和看過，最難以置信的比賽！」雙城隊游擊手卡布雷拉表示。卡布雷拉第7局轟出2分砲，讓雙城隊以4：3首度取得領先，第8局老虎隊歐多內茲回敬陽春彈，使得美聯史上首度出現加賽打到延長。

2隊都一再有機會讓比賽早點結束，第10局雙方各攻下1分，12局上1出局攻佔滿壘的老虎隊一度以為他們已取得領先，但是主審馬許判定英吉沒有被觸身球擊中，雖然從重播畫面上可以看出，雙城隊投手凱普的近身球擦到英吉的球衣。

雙城隊在球季最後1個月還落後7場，但是打出17勝4敗，使得老虎隊成為第1支在球季只剩4場比賽時還領先3場，卻輸掉季後賽機會的球隊。

(//www.dajiyuan.com)