青少年駕車事故率連跌3年

　　自新州2007年開設了青少年駕駛安全課程以來，由青少年駕駛導致的交通事故率連續3年下降，2006年死亡人數為73人，2007年為68人，2008年降為59人。去年州內還增加了47項建議性措施提高駕駛安全性，明年會有更多的改進措施，例如11點以後青少年禁止駕駛以及限制只能載1名乘客。 ◇
========================

羅大開放遊客訪問中心

　　羅格斯大學遊客訪問中心本週進行了剪彩儀式。此中心坐落在大學體育館對面，雙層，佔地1萬2千平方英尺，耗資750萬美元。醒目的標誌是巨大的紅底白色的「R」字，從18號路經過時顯而易見。自2003年以來，此大學訪問量劇增，原來的一個小房間顯得擁擠不堪，為了學校的長遠發展及吸引學生入學，有關官員表示此中心的拓建是必須的。 ◇
========================

新州立法 令所有車輛清雪

　　州長近日簽署法案，要求道路上的所有車輛清理車上的積雪，包括車頂、後備箱上、引擎蓋和雨刷等。新州R選區議員穆諾斯（Nancy Munoz）和D區委斯尼斯科（John Wisniewski）大力倡導及支持此項議案，他們表示清雪工作非常重要，殘雪不僅影響其他司機視野、損害雨刷，最壞的情況會付出生命的代價。違反此法律將面臨25至75美元罰款。 ◇
========================

新州嚴查汽車追尾

　　新州交通廳目前正在新州高速(NJ Turnpike)和花園州高速路上嚴厲監督汽車追尾。州警署長方特（Rick Fuentes）指出警察將使用激光技術計算兩車之間的時間與距離。他還強調有三分之一的車禍是因為追尾造成的。理想狀態是車速每增加10英里，兩車之間就應該增加一個車身的距離。目前追尾司機將被處以罰款和罰點數，並被載入他的駕駛記錄。 ◇
========================

學校暴力案減少 藥物濫用增多

　　新州教育廳數據顯示，新州公立學校內暴力及違法事件去年下降了5%，共發生了17，666件，同時校內持武器數量連續三年減少。教育廳長戴維（Lucille Davy）認為此現象對所有公立學校都是極大的鼓勵。但同時校內濫用處方藥事件增加了77%，令人擔憂。 ◇
(//www.dajiyuan.com)