【大紀元10月22日訊】（大紀元記者趙海德編譯報道）昨日，澳洲聯邦財政部長斯萬（Wayne Swan）對外表示，政府將在今年年底前收到國家稅制調研小組（tax review panel）關於稅制改革的報告，之後，政府將在明年早些時候對報告的建議進行討論。

據澳新社消息，調研小組由財政部秘書亨利（Ken Henry）負責，其工作目標是對國家現行的稅制綜合評估，提出改革建議。斯萬21日在國會上表示，調研小組具體會提出哪些建議現在還不得而知，但是，政府的原則是要儘量使現行的稅制更簡化、更公平、更具競爭力。

他指出，相當多的澳洲人選擇請專業稅務代理來處理自己的繳、退稅等事宜，用代理的人數與總人口數的比例在世界各國中是最高的，這也是政府為什麼要簡化稅制的原因所在。斯萬同時還批評了反對黨在稅制改革問題上不作為。

據瞭解，如果亨利一組提出的稅制改革建議得以通過，個人退稅將變得相對簡單。如果納稅人同意稅務局的計算，他們只需在稅務局發給的一張表格上圈選打勾，就可在網上退稅。 (//www.dajiyuan.com)