【大紀元10月15日訊】(大紀元記者黃姍澳洲珀斯編譯報道)西澳一對老夫婦約翰（John Beard）和瑪麗蓮（Marilyn Beard），從珀斯郊區卡拉曼達（Kalamunda）經過66天的長途跋涉，征服976公里的路程，最終於10月9日到達西澳南部重鎮奧爾巴尼（Albany）。

據《西澳人報》報道，比爾德夫婦不是典型的祖父母。59歲和57歲的比爾德先生和夫人，放棄作為勤雜工和腳底按摩師的日常營生，只帶著背包和野營裝備，實現了長期以來的夢想。


10週或者說66天之前，來自伍德蘭德(Woodlands)熱衷於步行的比爾德夫婦，一心想要征服從卡拉曼達至奧爾巴尼，橫亙967公里、地形複雜的Bibbulmun小路。10月9日，他們史詩般的跋涉終於衝破終點線。

比爾德先生說：「當你想到960公里時，你會覺得很多，。但是，（這種感覺）很快消散。當你做到的時候，一天一天（走），每天15公里到20公里。這一切都是閱歷，你擁抱自然界的一切－－鮮花、動物、（奇妙的）地形，一切的一切。您遠離現實，好像是不真實的，你在自己的小世界裡，你不知道外面發生了什麼事情。」從陡峭的山坡、到海灘到森林，這對已有10個孫子輩的老夫婦並不總是面對美麗的星夜和如詩如畫般的白天。

比爾德先生說，由於與外界隔離和各種環境因素的擺佈，66天中除3天之外其它所有的日子都下了雨，他們經歷了冰雹，並在走到卡裡木森林的中途時遭遇狂野的風暴，暴風刮倒樹木。


比爾德夫人說，他們一直都知道他們有能力挑戰。最大的事情是維持能量水平。她說：「其他人比我們更關心。」她敦促其他人也做這樣的長途跋涉。

此前比爾德夫婦最長的跋涉歷時10天。
(//www.dajiyuan.com)