莫子儀隨「一席之地」 參加芝加哥電影節

人氣 24
標籤:

【大紀元10月15日訊】(新唐人記者楊曉玫、大紀元記者唐寅芝加哥報導)台灣新片「一席之地」,入選第45屆芝加哥國際電影節50部優秀影片。該片男主角莫子儀,10月12日抵芝,參加影片的首映,並與觀眾見面,回答問題。莫子儀表示,劇中搖滾歌手「莫子」對他是一個「空前絕後」的角色,其名字也是導演受「莫子儀」的啟發而選用。

影片「一席之地」,透過一位不得意的「後龐克」搖滾歌手莫子,和同是歌手,但卻很成功的女友;以及靠紙紮和替人掃墓為生的林師傅一家,兩類不相干的人,在人生的十字路口偶然擦肩而過,演繹出一幕絕望與成功,勤奮與希望,生,難尋棲身之處;死,卻有了一席之地的悲喜劇。

莫子儀說,在性格上,他和莫子有相似之處,「戲裡面這個角色比較反叛,有點憤世嫉俗,像我這個年紀,快滿三十歲,在職場工作大概十年,其實會有很多情緒。有些性格上是比較相似。比方說,我可能會為了理想放棄很多現實,年輕時還有這個機會和條件,年紀越來越大就越來越現實,我也是想抓住還有青春動力的時候來詮釋這個角色。」

經紀人Ramy透露,從未玩過音樂的莫子儀第一次挑戰搖滾樂手的角色,僅僅一個月,他彈、唱就像模像樣,終於得到了這個角色。在劇中,吉他和歌曲演唱部分都是莫子儀自己完成。他稱這是「空前絕後」,他說,因為要在戲裡面唱歌,還可以出專輯,對一個演員來講,這種機會還蠻小的。

「一席之地」可以說是一部讓人帶著酸楚的微笑的悲劇。也許是為了緩解氣氛,在對白中有很多台語笑料。據悉在台灣放映時,全場鼓掌爆笑數十次。但在美國放映時,由於語言的問題,翻成英文讓台語失「笑」很多。但還是有不少美國人看懂了,發出會心的笑聲。如林師傅得了癌症,醫生告訴他,只要動手術,存活率可達80%。可能是考慮到經濟問題,林師傅不太願意開刀,林太太在一旁勸說。為往生人作紙紮生意的林師傅用台語自言自語說:「存活率80%,那我還怎麼做生意。」電影院裏的「老美」笑出了聲。 ◇


圖:臺灣影星莫子儀(前排左一)參加芝加哥電影節,臺北經文處設宴接待。(攝影:唐寅/大紀元)

(//www.dajiyuan.com)

相關新聞
芮妮齊薇格驚艷芝加哥  BJ續集再變肥妹
臺灣電影節在芝加哥登場
《茉莉花開》芝加哥國際電影節首映 導演稱章子怡表演最精彩
芝加哥夏日電影節將放映「翻滾吧!男孩」
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論