【大紀元1月29日訊】(大紀元紐約訊)為有助提高民眾對報稅重要性的認識。華埠人力中心和下東城人民聯邦信貸聯盟（(LESPFCU )合作﹐自2月4日(星期三)開始至4月11日(星期六)，為從來沒有報過稅的民眾提供免費報稅服務。

華埠人力中心陳小姐表示﹐前來報稅的人需符合以下條件﹐單身者2008年的年度收入低於2萬。家庭稅(有被撫養人)2008年年度收入低於4萬。時間為每週星期三和星期五晚上5點至8點，每週六12點至5點。4月10日星期五為紀念耶穌受難節沒有服務。

陳小姐說﹐報稅不僅是幫助國家各項公共設施的建設﹐盡一個公民的義務。其實﹐對民眾個人也有好處。尤其是低收入可獲退稅﹐同時﹐為未來申請美國公民身份建立良好的紀錄。

報稅地點在茂比利街70號3樓。詳情請聯繫(212 )571-1690 分機216或229﹐關先生講中文，或分機230 ﹐Philip Nguyen講英語和越南語。更多資料, 請參看網站www.cmpny.org。

華埠人力中心是1972 年創立的非營利社區機構，為紐約市的低收入移民提供職業培訓，就業服務, 英文教育，與小商業輔助。華埠人力中心為他們提供必要的訓練﹐讓他們成為經濟獨立與對社會有貢獻的公民。(//www.dajiyuan.com)