【大紀元1月28日訊】（大紀元記者方平編譯報導）加州主計長江俊輝（ John Chiang）十八日宣布二月份開始的現金短缺將迫使他暫停支付約37億美元的欠賬，其中包括20億美元納稅人所得稅申報的退稅，3億美元大學教育基金和 1千3百萬美元救濟基金。

江俊輝在接受KCAL9電視台記者採訪時說這是一個「痛苦的決定」，並把責任歸咎於州議會和州長之間長期不得解決的預算僵局。

長期的結構性預算赤字以及不斷流失的歲收耗盡了州現金保留款，為了應付空虛的州府一般基金，十七個月以來州府一直靠著調用內部特別基金以及華爾街的貸款來支付開銷，主計處預估這筆錢很快就要耗盡，二月份至少短缺3.46億美元。

由於教育基金和某些債務受加州憲法、聯邦法或法院裁定的優先支付保護，主計處決定除此之外的州府一般基金應付帳款都將延遲30天支付。也就是說，受影響的範圍包括：商家的服務和貨品應付款，一百萬加州老人、失明及殘障人士的房租水電和食物補助款，各州政府辦事處的公共安全以及健康福利的緊急開銷，甚至應當退還給納稅個人及商家的2008年溢付稅款等等。

江俊輝說明他了解此非常之舉不但無助於刺激經濟反而延緩其復甦，更重擊本來無助的弱勢、商家及一般百姓，但是延遲付款可以為加州爭取幾個月的機會。他催促州長以及立法院官員們迅速把握這個機會，決議一個完善的方案，以銜接加州現金和預算赤字。

一位夜晚在洛杉磯某酒吧打工的老師Mignon Moore在接受KCAL9採訪時表示對扣押退稅之舉非常氣憤：「我認為州政府這樣隨便亂動我給他們的血汗錢非常不公平，而且我還沒有任何追索權。」

如果州長以及立法院沒有新的因應方案，主計處將繼續拖欠應付款或寄發州政府借據(IOU, I-Owe-You)，政府官員說納稅人不要期望很快會收到欠款，也別想得到任何利息。 ◇(//www.dajiyuan.com)